Wendy Wall — Fall From Grace songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fall From Grace" van Wendy Wall.

Songteksten

Tonight I’ll say a prayer for you
I might just say a prayer for you
and send it drifting out into space
today I wasn’t there for you
I mostly stood and stared through you
your fingers put a hole through my lace
oh you
I know you know a lie when you hear her
look in my eyes they’re a mirror
what you didn’t kill is on your face
don’t you remember who you’re talking to
welcome how do you do
this is your fall from grace
The things you try to hide from me
they must be playing hide and seek
your quick tongue has a strange and bitter taste
today I wasn’t here with you
my fingers disappeared in you
the ghosts of our seed have gone to waste
hey you
I know you know a lie when you see one
look in your eyes there’s your freedom
look who’s going blind in their haste
don’t you remember who you once called you
hey what you gonna do
about your fall from grace
Tonight I said a prayer for you
a brokenhearted prayer for you
and sent it drifting out into space
today I got the facts on you
your friends all turned their backs on you
the one’s you didn’t kill you just erased
don’t shoot
I know you know a lie when you feel it
and this disguise did you steal it
in the middle of the night do you start to shake
don’t you remember who you once called you
hey what you going to do
about your fall from grace
all rights reserved

Songtekstvertaling

Vanavond zal ik voor je bidden.
Ik zou voor je kunnen bidden.
en het de ruimte in sturen
vandaag was ik er niet voor je.
Ik stond en staarde meestal door je heen.
je vingers maken een gat in mijn kant.
Oh you
Ik weet dat je een leugen kent als je haar hoort.
kijk in mijn ogen ze zijn een spiegel
wat je niet hebt gedood, zit op je gezicht.
Weet je niet meer tegen wie je het hebt?
welkom.
dit is je val van genade.
De dingen die je probeert te verbergen voor mij
ze moeten verstoppertje spelen.
je snelle tong heeft een vreemde en bittere smaak.
vandaag was ik hier niet met jou.
mijn vingers verdwenen in jou.
de geesten van ons zaad zijn verloren gegaan.
jij daar.
Ik weet dat je een leugen kent als je er een ziet.
kijk in je ogen daar is je vrijheid
kijk eens wie er blind wordt in hun haast.
Weet je niet meer wie je ooit noemde?
wat ga je doen?
over je val uit de gratie
Vanavond heb ik voor je gebeden.
een gebedsgebed voor jou
en stuurde het de ruimte in
vandaag heb ik de feiten over jou.
je vrienden hebben je de rug toegekeerd.
de ene is dat je je niet hebt vermoord.
niet schieten.
Ik weet dat je een leugen kent als je het voelt.
en deze vermomming heb je gestolen
in het midden van de nacht begin je te schudden
Weet je niet meer wie je ooit noemde?
wat ga je doen?
over je val uit de gratie
Alle rechten voorbehouden