Wendy And Lisa — Valley Vista songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Valley Vista" van Wendy And Lisa.
Songteksten
Looking at the house they live in, I can’t believe I lived there
Since I left the dreams don’t end, I remember when I could sleep there
Sad am I, I wonder why?
Should I try to go inside?
I feel shy, across the street I hide
That window over there is where my mother and father slept
Each one with one eye open, hoping for better days to come
Looking at the house they live in, I can’t believe I lived there
Since I left the dreams don’t end, sometimes I wish I lived there
He came outside, I saw his pride
Should I try to go inside?
I feel shy, so across the street I hide
Behind the wall, my family once had our own secret place
I lived in fear each day that tomorrow would be the end of this place
Looking at the house they live in, I can’t believe I lived there
Since I left the dreams don’t end, sometimes I wish my family was there
My mother’s smile, my father’s fragile
Should I try to go inside?
And I feel shy, so across the street I hide
One day soon I hope I’ll find a home in my heart
To stop the dreams I have, just want to live within my past
Looking at the house they live in, I can’t believe I lived there
Since I left the dreams don’t end, but now I know I’m not there
Sad am I, I wonder why?
Should I try to go inside?
Well, I feel shy, so across the street I hide
Songtekstvertaling
Als ik naar hun huis kijk, kan ik niet geloven dat ik daar woonde.
Sinds ik de dromen achter me heb gelaten, kan ik me nog herinneren dat ik daar kon slapen.
Verdrietig ben ik, Ik vraag me af waarom?
Moet ik proberen naar binnen te gaan?
Ik voel me verlegen, aan de overkant verstop ik me
Dat raam daar is waar mijn vader en moeder sliepen.
Elk met één oog open, hopend op betere dagen te komen
Als ik naar hun huis kijk, kan ik niet geloven dat ik daar woonde.
Sinds ik de dromen heb verlaten, wil ik daar soms wonen.
Hij kwam naar buiten, ik zag zijn trots.
Moet ik proberen naar binnen te gaan?
Ik voel me verlegen, dus aan de overkant verstop ik me
Achter de muur had mijn familie ooit onze eigen geheime plek.
Ik leefde elke dag in angst dat morgen het einde van deze plek zou zijn.
Als ik naar hun huis kijk, kan ik niet geloven dat ik daar woonde.
Sinds ik de dromen heb verlaten, wil ik soms dat mijn familie er was.
De glimlach van mijn moeder, mijn vader is breekbaar.
Moet ik proberen naar binnen te gaan?
En ik voel me verlegen, dus aan de overkant verstop ik me
Op een dag hoop ik een thuis in mijn hart te vinden
Om de dromen te stoppen die ik heb, wil ik gewoon in mijn verleden leven.
Als ik naar hun huis kijk, kan ik niet geloven dat ik daar woonde.
Sinds ik weg ben, eindigen de dromen niet, maar nu Weet ik dat ik er niet ben.
Verdrietig ben ik, Ik vraag me af waarom?
Moet ik proberen naar binnen te gaan?
Ik voel me verlegen, dus aan de overkant verstop ik me.