Wende — Journey of the Unseen Wrath songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Journey of the Unseen Wrath" van Wende.
Songteksten
In the darkest depths
of a forest as old as time
a shadow came alive.
After many full moons
a cold wind took the spirit,
drifting unseen above
mountains of darkness
and forests of shade.
A distance
not of time or space.
A distance
of all and nowhere.
To the forest
The forest of our darkest fears.
our fears of the light.
In the starless sky
only empty light can be seen
but no light can ever
touch this existence
so great is its malice.
Fear follows its journey past
mountains of darkness
and forests of shade.
Thousands of eyes cannot see
as the dread silently encircles them.
Their hopeless souls are broken
in the cold, starless night,
there will be no hope for a tomorrow.
The vile darkness is deepening over
mountains of darkness
and forests of shade.
Songtekstvertaling
In de donkerste diepten
van een bos zo oud als de tijd
een schaduw kwam tot leven.
Na vele volle manen
een koude wind nam de geest,
ongezien naar boven drijven
bergen van duisternis
en schaduwbossen.
Afstand
niet van tijd of ruimte.
Afstand
van alles en nergens.
Naar het bos
Het bos van onze donkerste angsten.
onze angsten voor het licht.
In de sterrenloze hemel
alleen leeg licht kan worden gezien
maar geen licht kan ooit
raak dit bestaan aan
zo groot is zijn kwaadaardigheid.
Angst volgt zijn reis voorbij
bergen van duisternis
en schaduwbossen.
Duizenden ogen kunnen niet zien
terwijl de angst hen in stilte omsingelt.
Hun hopeloze zielen zijn gebroken.
in the cold, starless night,
er zal geen hoop zijn voor een morgen.
De verachtelijke duisternis verdiept zich over
bergen van duisternis
en schaduwbossen.