Weltenbrand — Question by the Night Ghost songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Question by the Night Ghost" van Weltenbrand.

Songteksten

In the old days every person knew that the night ghost could be encountered
frequently
This ghost asked a question
If you can solve it you are rescued
If not I’ll put you under a spell and you have to die very soon
One night a man was on his ways when the night ghost asked him the question
To whom does the night belong
It does not belong to you nor me It belongs to him to whom it is vital
And that was answered correctly and the man was free

Songtekstvertaling

Vroeger wist iedereen dat de nachtgeest tegenkwam.
vaak
Deze geest stelde een vraag.
Als je het kunt oplossen ben je gered.
Zo niet, dan zal ik je betoveren en moet je heel snel sterven.
Op een avond was er een man op weg toen de nachtgeest hem de vraag stelde.
Van wie is de nacht?
Het is niet van jou, noch van mij. het is van hem aan wie het essentieel is.
En dat werd correct beantwoord en de man was vrij