Welbilt — December songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "December" van Welbilt.
Songteksten
Angels never hesitate
And I just lost a friend today
It’s numbing and cold
Pictures hold the memories
It doesn’t bring them back to me
Just makes me feel old
I just want something good to die for
I just need someone here to live for
I’ve had enough, I’ve said enough
This empty cup needs filling up
I’m two sheets to the wind without you
March is awfully cold this year
For more bad news and frozen tears
Feels more like December
(More like December)
Every time my life collides
With someone else’s suicide
It’s worse than the last time
That I can remember
I just want something good to die for
I just need someone here to live for
I’ve had enough and I’ve said enough
This empty cup needs filling up
I’m two sheets to the wind without you
Who’s got the say in the loss or the win
'Cause I’d rather be in the palm of your hand
You could put me in your pocket for luck
'Cause I’ve had enough, I’ve said enough
This empty cup needs some filling up
And I don’t know how to live without you
Angels never hesitate
And I just lost a friend today
It’s numbing and cold
I just want something good to die for
I just need someone here to live for
I’ve had enough and I’ve said enough
This empty cup needs filling up
I’m two sheets to the wind without you
Yeah
I just want something
Something good to die for
Or someone here to live for
I’ve had enough and I’ve said enough
This empty cup needs filling up
And I don’t know how to live without you
Songtekstvertaling
Engelen aarzelen nooit.
En ik heb vandaag een vriend verloren.
Het is verdoofd en koud.
Foto ' s bevatten de herinneringen
Het brengt ze niet terug naar mij.
Dan voel ik me oud.
Ik wil gewoon iets goeds om voor te sterven.
Ik heb gewoon iemand nodig om voor te leven.
Ik heb genoeg gezegd.
Deze lege beker moet gevuld worden.
Ik ben twee lakens in de wind zonder jou.
Maart is vreselijk koud dit jaar.
Voor meer slecht nieuws en bevroren tranen
Het voelt meer als December.
(Meer als December)
Elke keer als mijn leven botst
Met de zelfmoord van iemand anders.
Het is erger dan de vorige keer.
Dat ik me kan herinneren
Ik wil gewoon iets goeds om voor te sterven.
Ik heb gewoon iemand nodig om voor te leven.
Ik heb er genoeg van en ik heb genoeg gezegd.
Deze lege beker moet gevuld worden.
Ik ben twee lakens in de wind zonder jou.
Wie heeft de zege in het verlies of de overwinning
Want ik zit liever in de palm van je hand.
Je kunt me in je zak stoppen voor geluk.
Ik heb genoeg gezegd.
Deze lege beker moet gevuld worden.
En ik weet niet hoe ik zonder jou moet leven.
Engelen aarzelen nooit.
En ik heb vandaag een vriend verloren.
Het is verdoofd en koud.
Ik wil gewoon iets goeds om voor te sterven.
Ik heb gewoon iemand nodig om voor te leven.
Ik heb er genoeg van en ik heb genoeg gezegd.
Deze lege beker moet gevuld worden.
Ik ben twee lakens in de wind zonder jou.
Ja.
Ik wil gewoon iets.
Iets goeds om voor te sterven
Of iemand hier om voor te leven.
Ik heb er genoeg van en ik heb genoeg gezegd.
Deze lege beker moet gevuld worden.
En ik weet niet hoe ik zonder jou moet leven.