"Weird Al" Yankovic — UHF songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "UHF" van "Weird Al" Yankovic.
Songteksten
Put down your remote control
Throw out your TV Guide
Put away your jacket
There’s no need to go outside
Don’t you know that we control the horizontal
We control the verticle, too
We gonna make a couch potato out of you
That’s what we gonna do now
Don’t change the channel
Don’t touch that dial
We got it all on UHF
Kick off your sneakers
Stick around for a while
We got it all on UHF
Don’t worry 'bout your laundry
Forget about your job
Just crank up the volume
And yank off the knob
We got it all, we got it all, we got it all on UHF
Disconnect the phone and leave the dishes in the sink
You better put away your homework
Prime time ain’t no time to think
All you do is make yourself a TV dinner
Press your face right up against the screen
We gonna show you thangs you ain’t ever seen
If you know what I mean, now
Don’t change the channel
Don’t touch that dial
We got it all on UHF
Kick off your sneakers
Stick around for a while
We got it all on UHF
Don’t worry 'bout your laundry
Forget about your job
Just crank up the volume
And yank off the knob
We got it all, we got it all, we got it all on UHF
You can watch us all day
You can watch us all night
You can watch us any time that you please
You can sit around and stare at the picture tube
'Till your brain turns into cottage cheese
Well, now
Don’t change the channel
Don’t touch that dial
We got it all on UHF
Kick off your sneakers
Stick around for a while
We got it all on UHF
Don’t worry 'bout your laundry
Forget about your job
Just crank up the volume
And yank off the knob
We got it all, we got it all, we got it all on UHF
We got it all on UHF (UHF)
We got it all on UHF (UHF)
We got it all on UHF (UHF)
We got it all on UHF (we got it all)
We got it all on UHF (UHF)
We got it all on UHF (UHF)
We got it all on UHF (UHF)
We got it all on UHF (we got it all)
We got it all (we got it all) on UHF (we got it)
(We got it) we got (we got it) it all (we got it) on UHF (we got it all)
We got it all on UHF (we got it all)
We got it all on UHF (UHF)
We got it all (we got it all) on UHF (on UHF)
We got it all on UHF
We got it all on UHF (UHF)
We got it all (we got it all) on UHF (we go it)
We got it all on UHF
We got it all on UHF
We got it all on UHF
We got it all on UHF (UHF)
We got it all on UHF (UHF)
We got it all on UHF
Songtekstvertaling
Zet je afstandsbediening neer.
Gooi je tv-gids weg.
Doe je jas weg.
Het is niet nodig om naar buiten te gaan.
Weet je niet dat we de horizontale controle hebben?
Wij hebben ook controle over het artikel.
We gaan een bank aardappel van je maken.
Dat gaan we nu doen.
Verander het kanaal niet
Raak die knop niet aan.
We hebben het allemaal op UHF.
Doe je sneakers uit.
Blijf nog even.
We hebben het allemaal op UHF.
Maak je geen zorgen over je was.
Vergeet je baan.
Zet het volume maar harder.
En trek de knop eraf
We hebben het allemaal, we hebben het allemaal, we hebben het allemaal op UHF
Schakel de telefoon uit en laat de afwas in de gootsteen.
Doe je huiswerk weg.
Prime time is geen tijd om na te denken.
Je maakt alleen maar een tv-diner.
Druk je gezicht recht tegen het scherm
We zullen je tonen hoe erg je het nog nooit hebt gezien.
Als je begrijpt wat ik bedoel, nu
Verander het kanaal niet
Raak die knop niet aan.
We hebben het allemaal op UHF.
Doe je sneakers uit.
Blijf nog even.
We hebben het allemaal op UHF.
Maak je geen zorgen over je was.
Vergeet je baan.
Zet het volume maar harder.
En trek de knop eraf
We hebben het allemaal, we hebben het allemaal, we hebben het allemaal op UHF
Je kunt de hele dag naar ons kijken.
Je kunt ons de hele nacht in de gaten houden.
Je kunt naar ons kijken wanneer je wilt.
U kunt zitten en staren naar de beeldbuis
'Totdat je hersenen veranderen in kwark
Nou, nu
Verander het kanaal niet
Raak die knop niet aan.
We hebben het allemaal op UHF.
Doe je sneakers uit.
Blijf nog even.
We hebben het allemaal op UHF.
Maak je geen zorgen over je was.
Vergeet je baan.
Zet het volume maar harder.
En trek de knop eraf
We hebben het allemaal, we hebben het allemaal, we hebben het allemaal op UHF
We hebben het allemaal op UHF (UHF)
We hebben het allemaal op UHF (UHF)
We hebben het allemaal op UHF (UHF)
We hebben het allemaal op UHF.)
We hebben het allemaal op UHF (UHF)
We hebben het allemaal op UHF (UHF)
We hebben het allemaal op UHF (UHF)
We hebben het allemaal op UHF.)
We hebben het allemaal (we hebben het allemaal) op UHF (we hebben het)
We hebben het allemaal op UHF)
We hebben het allemaal op UHF.)
We hebben het allemaal op UHF (UHF)
We hebben het allemaal (we hebben het allemaal) op UHF (op UHF)
We hebben het allemaal op UHF.
We hebben het allemaal op UHF (UHF)
We hebben het allemaal (we hebben het allemaal) op UHF (we gaan het)
We hebben het allemaal op UHF.
We hebben het allemaal op UHF.
We hebben het allemaal op UHF.
We hebben het allemaal op UHF (UHF)
We hebben het allemaal op UHF (UHF)
We hebben het allemaal op UHF.