"Weird Al" Yankovic — Party At the Leper Colony songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Party At the Leper Colony" van "Weird Al" Yankovic.
Songteksten
Finger food and an ice cold keg
It won’t cost you an arm and a leg
Dance all night to a rotten band
Come on, people, let’s give 'em a hand
Saturday night, it’s the place to be Everybody cut footloose with me At the party at the leper colony
Oh, there’s a party at the leper colony
Hey
Met a little lady so pretty and young
She was quite a little talker 'till the cat got her tongue
She oozed up beside me, I turned on my charm
Well, pretty soon she was completely disarmed
I said, «Girl, now don’t fall to pieces on me»
But she cried her eyes out — literally
At the party at the leper colony
Oh, there’s a party at the leper colony
Hey, hey
Hey now, buddy, don’t you give me no lip
Sorry I was using your head for dip
There’s a guy in the hot tub, I don’t know who
Wait a minute, it looks like Stu
Well, hold the phone now, what do I see?
Another pretty mama got her eye on me At the party at the leper colony
Oh, there’s a party at the leper colony
There’s a party at the leper colony
(Party at the leper colony)
There’s a party at the leper colony
(Party at the leper colony)
Oh, there’s a party at the leper colony
Yeah, party at the leper colony
Well, there’s a party at the leper colony
(Party at the leper colony)
Hey
Songtekstvertaling
Vingervoer en een ijskoud vat
Het kost je geen arm en een been.
Dans de hele nacht op een Rotband
Kom op, mensen, laten we ze een handje helpen.
Zaterdagavond is het de plek om met me te vrijen op het feest van de leprakolonie.
Er is een feestje in de leprakolonie.
Hey
Ik ontmoette een meisje zo mooi en Jong
Ze was nogal een prater totdat de kat haar tong had.
Ze stond naast me, Ik zette mijn charme aan
Al snel was ze volledig ontwapend.
Ik zei, "meisje, val nu niet in stukken op mij»
Maar ze huilde haar ogen uit — letterlijk
Op het feest in de leprakolonie
Er is een feestje in de leprakolonie.
Hey, hey
Hé, vriend, niet zo brutaal.
Sorry dat ik je hoofd gebruikte voor dip.
Er is een man in het bubbelbad, ik weet niet wie.
Wacht even, het lijkt op Stu.
Wacht even, wat zie ik?
Een andere mooie moeder hield me in de gaten op het feest van de leprakolonie.
Er is een feestje in de leprakolonie.
Er is een feestje in de leprakolonie.
(Feest in de leprakolonie)
Er is een feestje in de leprakolonie.
(Feest in de leprakolonie)
Er is een feestje in de leprakolonie.
Ja, feest in de leprakolonie.
Er is een feestje in de leprakolonie.
(Feest in de leprakolonie)
Hey