"Weird Al" Yankovic — Nature Trail to Hell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nature Trail to Hell" van "Weird Al" Yankovic.
Songteksten
Coming this Christmas to a theater near you
The most horrifying film that hit the screen.
There’s a homicidal maniac who finds a cub-scout troop
and he hacks up two or three in every scene.
Please don’t reveal the secret ending to your friends
Don’t spoil the big surprise
You won’t believe your eyes when you see
Nature trail to hell
Nature trail to hell
Nature trail to hell in 3-D
Nature trail to hell in 3-D
Nature trail to hell in 3-D
Nature trail to hell in 3-D
See severed heads that almost fall right in your lap.
See that bloody hatchet coming right at you.
No, you’ll never see hideous effects like these again
Until we bring nature trail to hell part 2
So bring the kids along it’s good clean family fun.
What have you got to lose
If you like the 6 O’Clock news then you’ll love.
(Some cool music for a while)
Nature trail to hell
Nature trail to hell
Nature trail to hell in 3-D
Nature trail to hell in 3-D
Nature trail to hell in 3-D
Nature Trail to hell in 3-D
(Some weird music for a very short while)
Nature trail to hell
Nature trail to hell
Nature trail to hell in 3-D
Nature trail to hell
(CAN YOU WAIT FOR?!?)
Nature trail to hell
Nature trail to hell in 3-D 3-D
Nature trail to hell
Nature trail to hell
Nature trail to heeeeeeeeeell in 3-D
Nature trail to hell in 3-D
Nature trail to hell in 3-D
Nature trail to hell in 3-D
Songtekstvertaling
Deze kerst in een theater in de buurt
De meest gruwelijke film die op het scherm kwam.
Er is een moordlustige maniak die een padvinderskorps vindt.
en hij hackt er twee of drie in elke scène.
Onthul alsjeblieft het geheime einde niet aan je vrienden.
Verpest de grote verrassing niet.
Je zult je ogen niet geloven als je ziet
Natuurpad naar de hel
Natuurpad naar de hel
Natuurpad naar de hel in 3-D
Natuurpad naar de hel in 3-D
Natuurpad naar de hel in 3-D
Natuurpad naar de hel in 3-D
Zie afgehakte hoofden die bijna in je schoot vallen.
Zie die verdomde bijl recht op je af komen.
Nee, je zult nooit meer zulke afschuwelijke effecten zien.
Tot we het natuurpad naar de hel brengen Deel 2
Dus neem de kinderen mee het is goed schoon familie plezier.
Wat heb je te verliezen?
Als je het nieuws van zes uur leuk vindt, dan zal je het geweldig vinden.
(Wat coole muziek voor een tijdje)
Natuurpad naar de hel
Natuurpad naar de hel
Natuurpad naar de hel in 3-D
Natuurpad naar de hel in 3-D
Natuurpad naar de hel in 3-D
Natuurpad naar de hel in 3-D
(Sommige vreemde muziek voor een zeer korte tijd)
Natuurpad naar de hel
Natuurpad naar de hel
Natuurpad naar de hel in 3-D
Natuurpad naar de hel
KUN JE WACHTEN?!?)
Natuurpad naar de hel
Natuurpad naar de hel in 3-D 3-D
Natuurpad naar de hel
Natuurpad naar de hel
Natuurpad naar heeeeeeell in 3-D
Natuurpad naar de hel in 3-D
Natuurpad naar de hel in 3-D
Natuurpad naar de hel in 3-D