"Weird Al" Yankovic — Lame Claim to Fame songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lame Claim to Fame" van "Weird Al" Yankovic.
Songteksten
One time I was in the checkout line
Behind Steven Seagal
Once I’m pretty sure Mr. Jonah Hill
Was in the very next bathroom stall
My best friend’s brother
Well, he was an extra in Wayne’s World 2
My neighbour’s baby sitter
Dated three of the guys in Motley Crue
I swear Jack Nicholson
Looked right at me at a Laker’s game
I got a lame
Lame claim to fame
Check it out, I bought a second hand toaster
from a guy who says he knows Brad Pitt
I got me an email from the prince of Nigeria
Well, he sure sounded legit
My sister used to take piano lessons
From the second cousin of Ralph Nader
Last year I threw up in an elevator
Next to Christian Slater
Well guess what, my birthday and Kim Kardashian’s
Are exactly the same
Once at a party, my dentist accidentally
Sneezed on Russell Crowe
I posted first in the comments
On a YouTube video
I tried to sit by Steve Buscemi
But he told me this seat’s taken
I know a guy who knows a guy who knows a guy
Who know a guy who knows a guy who know Kevin Bacon
I had a car that used to belong
To Cuba Gooding Jr.'s uncle
A friend of mine in high school
Had jury duty with Art Garfunkel
One time I was staying in the same hotel
As Zooey Deschanel
I used the same napkin dispenser
As Steve Carell at a Taco Bell
I don’t mean to brag but
Paul Giamatti’s plumber knows me by name
Ow, let’s get lame boys
Songtekstvertaling
Een keer stond ik in de kassa.
Achter Steven Seagal
Zodra ik er vrij zeker van Ben Mr. Jonah Hill
Was in het volgende toilethokje.
De broer van mijn beste vriend.
Hij was een figurant in Wayne ' s World 2.
De Babysitter van mijn buurman.
Ging uit met drie van de jongens in Motley Crue.
Ik zweer het, Jack Nicholson.
Keek me recht aan bij een wedstrijd van een Laker.
Ik heb een lamme
Zwakke aanspraak op roem
Ik heb een broodrooster gekocht.
van een man die zegt Brad Pitt te kennen.
Ik kreeg een e-mail van de Prins van Nigeria.
Hij klonk echt.
Mijn zus had pianolessen.
Van de achterneef van Ralph Nader
Vorig jaar moest ik overgeven in een lift.
Naast Christian Slater
Raad eens, mijn verjaardag en die van Kim Kardashian.
Zijn precies hetzelfde
Een keer op een feestje, mijn tandarts per ongeluk
Niesde op Russell Crowe
Ik postte eerst in de reacties
Op een YouTube video
Ik probeerde bij Steve Buscemi te zitten.
Maar hij zei dat deze stoel bezet was.
Ik ken iemand die iemand kent die iemand kent.
Wie kent iemand die Kevin Bacon kent?
Ik had een auto die er vroeger bij hoorde.
Naar Cuba Gooding Jr. ' s oom
Een vriend van me op de middelbare school.
Had juryplicht met Art Garfunkel
Een keer verbleef ik in hetzelfde hotel.
Als Zooey Deschanel
Ik gebruikte dezelfde servet dispenser.
Als Steve Carell bij een Taco Bell
Ik wil niet opscheppen, maar ...
Paul Giamatti ' s loodgieter kent me bij naam.
Laten we lame boys pakken.