"Weird Al" Yankovic — Callin' In Sick songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Callin' In Sick" van "Weird Al" Yankovic.
Songteksten
Hit my snooze alarm for the 27th time
Just don’t feel like goin' to work — I think I’ll call my boss, then I’m
Gonna hack and cough and wheeze
Swear I got some strange disease
What’s that little twerp gonna say?
Hey
I’m callin' in sick today
Callin' in sick today
I could shine my pennies or clean my lava lamp
I could spend all day in my underwear watching «Ernest Goes To Camp»
I could sit and count my hair
I could burp my Tupperware
I’m not busy now anyway
Hey
I’m callin' in sick today
Callin' in sick today
Ain’t goin' to work, no way
Callin' in sick today
I can do anything I want to I am invincible now
I’m on fire, baby
I’m alive, I’m alive, can you hear me, world?
I’m alive!
Maybe I’ll spend all day staring at the sun
and trying not to squint
Maybe I’ll make a huge color tapestry from
my belly button lint
When I’m sick of takin' abuse
I just make up some lame excuse
Freedom’s just seven digits away
Hey
I’m callin' in sick today
Callin' in sick today
Ain’t goin' to work, no way
Callin' in sick today
Songtekstvertaling
Druk op mijn slaapalarm voor de 27e keer.
Ik denk dat ik m ' n baas ga bellen.
Ga hack en hoesten en piepen
Zweer dat ik een vreemde ziekte heb.
Wat zal die kleine etter zeggen?
Hey
Ik meld me vandaag ziek.
Ziek melden vandaag.
Ik kon mijn centen schijnen of mijn lavalamp schoonmaken.
Ik kan de hele dag in mijn ondergoed kijken naar "Ernest gaat naar Kamp»
Ik kan zitten en mijn haar tellen.
Ik kan mijn Tupperware boeren.
Ik heb het nu toch niet druk.
Hey
Ik meld me vandaag ziek.
Ziek melden vandaag.
Ik ga niet naar m ' n werk.
Ziek melden vandaag.
Ik kan alles doen wat Ik wil ik ben onoverwinnelijk nu
Ik sta in brand, schatje.
Ik leef, ik leef, kun je me horen, wereld?
Ik leef!
Misschien staar ik de hele dag naar de zon.
en probeer niet te knijpen.
Misschien maak ik een groot kleurentapijt van
mijn navelplein
Als ik ziek ben van het nemen van misbruik
Ik verzin gewoon een stom excuus.
Vrijheid is slechts zeven cijfers verwijderd.
Hey
Ik meld me vandaag ziek.
Ziek melden vandaag.
Ik ga niet naar m ' n werk.
Ziek melden vandaag.