Weinland — People Like You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "People Like You" van Weinland.
Songteksten
Please forgive me if i’m not always what you want
If ever there’s a time when you were wrong
Empty bottles on the counters
The counters of this house
All in row like they might fall
Painting pictures of us all
How can you do this?
We both know that it’s wrong
But we keep it going on and on
Standing there empty
The ice break
I can hear your thoughts
Your mouth won’t have to talk
If you insist, i can go
And let you solve your problems
On your own
Own up to what you’ve done
Own up to what you’ve done
How can you do this?
We both know that it’s wrong
But we keep it going on and on
If it’s so clear, then
Why can’t you help yourself?
It’s people like you that
Always look for someone else to blame
Always the same
I’d like to stay here
If you don’t have to make me go
I’m helping you get better
I’m helping you get better
It’s making me weary
To watch you run around
It’s always the same way
The way we’ll let them down
How can you do this?
We both know that it’s wrong
But we keep it going on and on
Yeah, we keep it going on and on
Songtekstvertaling
Vergeef me als ik niet altijd ben wat je wilt.
Als er ooit een tijd is dat je het mis had
Lege flessen op de tellers
De tellers van dit huis
Allemaal op rij alsof ze kunnen vallen.
Foto ' s van ons allemaal schilderen
Hoe kun je dit doen?
We weten allebei dat het verkeerd is.
Maar we gaan door en door.
Daar staan ze leeg.
De ijsbreuk
Ik hoor je gedachten.
Je mond hoeft niet te praten.
Als je erop staat, kan ik gaan.
En laat je je problemen oplossen
Alleen.
Geef toe wat je hebt gedaan.
Geef toe wat je hebt gedaan.
Hoe kun je dit doen?
We weten allebei dat het verkeerd is.
Maar we gaan door en door.
Als het zo duidelijk is, dan
Waarom kun je jezelf niet helpen?
Het zijn mensen zoals jij.
Zoek altijd iemand anders om de schuld te geven.
Altijd hetzelfde
Ik wil hier blijven.
Als je me niet hoeft te laten gaan
Ik help je beter te worden.
Ik help je beter te worden.
Ik word er moe van.
Om je te zien rennen.
Het is altijd hetzelfde.
De manier waarop we ze in de steek laten
Hoe kun je dit doen?
We weten allebei dat het verkeerd is.
Maar we gaan door en door.
Ja, we blijven maar doorgaan.