Weezer — California Kids songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "California Kids" van Weezer.
Songteksten
When you wake up Cobwebs on your eyelids
Stuck in rigor mortis
Just get going
Til you hit the ocean
And you turn Californian
You don’t have to Have the answers
Don’t you worry
Don’t you worry
It’s gonna be alright
If you’re on a sinking ship
The California kids
Will throw you a lifeline
And if you’re up all night
Thinking about some thing you did
The California kids
Will show you the sunshine
In your bare feet
In mid-January
Swimming in the mystery
Second guessing
Almost everything
Don’t you worry
Don’t you worry
It’s gonna be alright
If you’re on a sinking ship
The California kids
Will throw you a lifeline
And if you’re up all night
Thinking about some thing you did
The California kids
Will show you the starlight
All your old friends
Chilling back in Boston
You never forgot them
It’s gonna be alright
If you’re on a sinking ship
The California kids
Will throw you a lifeline
And if you’re up all night
Thinking about some thing you did
The California kids
Will show you the sunshine
The California kids
Will show you the starlight
Songtekstvertaling
Als je spinnenwebben op je oogleden wakker maakt
Vast in rigor mortis
Ga nou maar.
Tot je de oceaan raakt.
En je wordt Californisch
Je hoeft de antwoorden niet te hebben.
Maak je geen zorgen.
Maak je geen zorgen.
Het komt wel goed.
Als je op een zinkend schip bent
De Californische kinderen
Zal je een reddingslijn geven
En als je de hele nacht op bent
Ik denk aan iets wat je hebt gedaan.
De Californische kinderen
♪ Will show you the sunshine ♪
In je blote voeten
Midden januari
Zwemmen in het mysterie
Tweede gok
Bijna alles.
Maak je geen zorgen.
Maak je geen zorgen.
Het komt wel goed.
Als je op een zinkend schip bent
De Californische kinderen
Zal je een reddingslijn geven
En als je de hele nacht op bent
Ik denk aan iets wat je hebt gedaan.
De Californische kinderen
Zal je het sterrenlicht laten zien
Al je oude vrienden
Chillen in Boston
Je bent ze nooit vergeten.
Het komt wel goed.
Als je op een zinkend schip bent
De Californische kinderen
Zal je een reddingslijn geven
En als je de hele nacht op bent
Ik denk aan iets wat je hebt gedaan.
De Californische kinderen
♪ Will show you the sunshine ♪
De Californische kinderen
Zal je het sterrenlicht laten zien