Weeping Willows — Something To Believe In songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something To Believe In" van Weeping Willows.

Songteksten

All the good in me
All the good I had in me
Is down the sewers of this city
Better stay asleep
There’s nothing to wake up to
Except the stupid things I do
Happiness
I thought I had you by the throat
Memories
I need a little more than just an anecdote
Is there a deeper meaning?
Am I just good at one thing?
Good at wrecking my own life
I need something to believe in
When friends turn against friends
A little lie make great things end
It takes a lot of strength to mend
But when I’m with you
I love my own company
'cause you’re even worse than me
Happiness…
Is there…

Songtekstvertaling

Al het goede in mij
Al het goede dat ik in me had
Is in het riool van deze stad
Blijf maar slapen.
Er is niets om wakker van te worden.
Behalve de stomme dingen die ik doe.
Geluk
Ik dacht dat ik je bij de keel had.
Geheugen
Ik heb meer nodig dan een anekdote.
Is er een diepere betekenis?
Ben ik gewoon goed in één ding?
Goed in het ruïneren van mijn eigen leven
Ik heb iets nodig om in te geloven.
Als vrienden zich tegen vrienden keren
Een kleine leugen maakt een einde aan grote dingen
Het kost veel kracht om te herstellen.
Maar als ik bij jou ben
Ik hou van mijn eigen bedrijf.
want je bent nog erger dan ik.
Geluk…
Is er…