Weeping Silence — Promises Broken songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Promises Broken" van Weeping Silence.
Songteksten
As I sit here on my own
Reflecting on my life
Things are not as they were meant to be When did it go wrong?
We couldn’t get along
Did you think I would not bleed?
How foolish I’ve been
I gave you my heart
And you tore it to pieces
Tears are falling, blinded
Just cannot see, look what you’ve made me
I’m wearing my heart upon my sleeve
What became of truth and honesty?
Like a phoenix I have risen
You can look at me now
No longer imprisoned
Free to soar away from your vision
You can keep your promises broken
When did it go wrong?
We couldn’t get along
Did you think I would not bleed?
How foolish I’ve been
I gave you my heart
And you tore it to pieces
Tears are falling, blinded
Just cannot see, look what you’ve made me
I’m wearing my heart upon my sleeve
What became of truth and honesty?
Like a phoenix I have risen
You can look at me now
No longer imprisoned
Free to soar away from your vision
You can keep your promises broken
Fidem fallere
Songtekstvertaling
Terwijl ik hier alleen zit
Nadenken over mijn leven
Dingen zijn niet zoals ze bedoeld waren wanneer ging het mis?
We konden niet met elkaar opschieten.
Dacht je dat ik niet zou bloeden?
Wat ben ik dom geweest.
Ik gaf je mijn hart
En je scheurde het aan stukken.
Tranen vallen, verblind
Ik kan het gewoon niet zien, kijk wat je van me gemaakt hebt.
Ik draag mijn hart op mijn mouw
Wat is er van waarheid en eerlijkheid geworden?
Als een feniks ben ik herrezen
Je kunt nu naar me kijken.
Niet langer gevangen
Vrij om weg te zweven van uw visie
Je kunt je beloftes nakomen.
Wanneer ging het mis?
We konden niet met elkaar opschieten.
Dacht je dat ik niet zou bloeden?
Wat ben ik dom geweest.
Ik gaf je mijn hart
En je scheurde het aan stukken.
Tranen vallen, verblind
Ik kan het gewoon niet zien, kijk wat je van me gemaakt hebt.
Ik draag mijn hart op mijn mouw
Wat is er van waarheid en eerlijkheid geworden?
Als een feniks ben ik herrezen
Je kunt nu naar me kijken.
Niet langer gevangen
Vrij om weg te zweven van uw visie
Je kunt je beloftes nakomen.
Fidem faliere