Wednesday 13 — Buried With Children songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Buried With Children" van Wednesday 13.
Songteksten
I’m living the American Dream
Working for the man that I’ll never meet
Trying to make a living
Trying to get by Praying that I’ll get to see another sun rise
With a little trust, I might make it With a little love, you know I’d fake it With a little drugs, you know I’d take it Straight over the edge
Even if I ever got away
It would still haunt me in my grave
I was born to lose and determined to die
The odds are against me now
Let me tell you why
I’m buried, save me Buried, whoa oh Buried with children
All I need is a little break
So I can change my name
And leave the fucking state
There is no future
Nothing up ahead
So go ahead and put a bullet in my head
With a little trust, I might make it With a little love, you know I’d fake it With a little drugs, you know I’d take it Straight over the edge
Even if I ever got away
It would still haunt me in my grave
I was born to lose and determined to die
The odds are against me now
Let me tell you why
I’m buried, save me Buried, whoa oh Buried with children
Even if I ever got away
It would still haunt me in my grave
I was born to lose and determined to die
The odds are against me now
Let me tell you why
I’m buried, save me Buried, whoa oh Buried with children
Songtekstvertaling
Ik Leef De Amerikaanse droom
Werken voor de man die ik nooit zal ontmoeten
Proberen de kost te verdienen
Ik probeer te bidden dat ik weer een zonsopgang zie.
Met een beetje vertrouwen, zou ik het met een beetje liefde redden, je weet dat ik zou doen alsof met een beetje drugs, je weet dat ik zou nemen het recht over de rand
Zelfs als ik ooit zou ontsnappen
Het zou me nog steeds achtervolgen in mijn graf.
Ik ben geboren om te verliezen en vastbesloten om te sterven.
De kansen zijn nu tegen mij.
Laat me je vertellen waarom
Ik ben begraven, Red Me begraven, begraven met kinderen
Alles wat ik nodig heb is een kleine pauze
Zodat ik mijn naam kan veranderen
En de staat verlaten.
Er is geen toekomst
Niets verderop.
Dus schiet maar een kogel door mijn hoofd.
Met een beetje vertrouwen, zou ik het met een beetje liefde redden, je weet dat ik zou doen alsof met een beetje drugs, je weet dat ik zou nemen het recht over de rand
Zelfs als ik ooit zou ontsnappen
Het zou me nog steeds achtervolgen in mijn graf.
Ik ben geboren om te verliezen en vastbesloten om te sterven.
De kansen zijn nu tegen mij.
Laat me je vertellen waarom
Ik ben begraven, Red Me begraven, begraven met kinderen
Zelfs als ik ooit zou ontsnappen
Het zou me nog steeds achtervolgen in mijn graf.
Ik ben geboren om te verliezen en vastbesloten om te sterven.
De kansen zijn nu tegen mij.
Laat me je vertellen waarom
Ik ben begraven, Red Me begraven, begraven met kinderen