WeCameFromWolves — Tidals songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tidals" van WeCameFromWolves.
Songteksten
If I was just to say one last thing to you then that would be
all I am is me
instead of living in the past with the pain of the things that didn’t last
We could try and make this easier
But I know
That it’s not that simple
And I wont go
Anywhere without you
If I was just to sing one last song to you then that would be
So obviously
A story I wrote one year ago
At a time when you felt so all alone
So you could know just how much you mean
To these eyes
And this man
But I know
Where I stand
That’s me over there behind a picture
With a chalkboard with a message from a lover
And it sinks in that I might never be able to compare
To the memories and the songs that they appear in
How your heart bleeds every time that you will hear them and you can’t breathe
But I promise this my girl on this I swear
Through ocean tidals I would swim
Up sky-scrape tree tops I would climb
Through ocean tidals I would swim
Up sky-scrape tree tops I would climb
Songtekstvertaling
Als ik nog één ding tegen je zou zeggen dan zou dat zijn
alles wat ik ben ben ik
in plaats van in het verleden te leven met de pijn van de dingen die niet blijvend waren
We kunnen proberen dit makkelijker te maken.
Maar ik weet het.
Dat het niet zo simpel is.
En ik ga niet.
Overal zonder jou
Als ik maar een laatste lied voor je zou zingen dan zou dat zijn
Dus duidelijk
Een verhaal dat ik een jaar geleden schreef.
Op een moment dat je je zo alleen voelde.
Zodat je kon weten hoeveel je bedoelt.
Voor deze Ogen
En deze man
Maar ik weet het.
Waar ik sta
Dat ben ik daar achter een foto.
Met een schoolbord met een bericht van een minnaar
En het zinkt erin dat ik misschien nooit kan vergelijken
Naar de herinneringen en de liederen waarin ze verschijnen
Hoe je hart bloedt als je ze hoort en niet kunt ademen.
Maar ik beloof dit mijn meisje op dit Ik zweer
Door Ocean tidals zou ik zwemmen.
In de lucht-schraapte boomtoppen zou ik klimmen
Door Ocean tidals zou ik zwemmen.
In de lucht-schraapte boomtoppen zou ik klimmen