Webb Wilder — Carryin' The News To Mary songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carryin' The News To Mary" van Webb Wilder.

Songteksten

The night hawk said
He seen the damnedest thing
It was the little blue roan
Outta Billy’s string
With his center fire rig and McCarthy reins
Carryin' the news to Mary
Thunder on the bed ground
Cavvy got spooked
Bull calf moaned
That’s when the lid blew
By morning I could tell ya
There were more then a few
Carryin' the news to Mary
A prairie dog hole snags a pony’s leg
Buckaroo takes a fall and it claims his fate
The wild bovine grind his bones to dust
His six shooter lays on the prairie to rust
Got to play your hand win, lose, or draw
Got to take a look-see to know what you saw
A riderless horse against a half-lit sky
Is a sobering sight when the wind is high
The night hawk said
He seen the damnedest thing
It was the little blue roan
Outta Billy’s string
With his center fire rig and McCarthy reins
Carryin' the news to Mary
Widow woman weepin', askin' everyone «why?»
Punchers at loss for words, tears in their eyes
Ol' blue standin' there pawin' at the ground
Windmill groanin' is the only other sound
When a man saddles up and starts makin' tracks
Ain’t no way of knowin' if he’s comin' back
Well, the night hawk said
He seen the damnedest thing
It was the little blue roan
Outta Billy’s string
With his center fire rig and McCarthy reins
Carryin' the news to Mary
Carryin' the news to Mary
Carryin' the news to Mary
Carryin' the news… to Mary

Songtekstvertaling

De night hawk zei:
Hij zag het ergste.
Het was de kleine blauwe roan.
Uit Billy ' s snaar
Met zijn centrale brandweerwagen en McCarthy teugels
Breng het nieuws naar Mary
Donder op de grond
Cavvy werd bang.
Stierkalf gespeend
Toen ging het deksel open.
Tegen de ochtend kan ik je vertellen
Er waren meer dan een paar
Breng het nieuws naar Mary
Een prairiehondgat grijpt het been van een pony.
Buckaroo valt en het eist zijn lot op.
De wilde runderen vermalen zijn botten tot stof
Zijn zes shooter ligt op de prairie te roesten
Je moet je hand spelen, winnen, verliezen of trekken.
Ik moet even kijken om te weten wat je zag.
Een paard zonder ruiter tegen een half verlichte hemel.
Is een ontnuchterend gezicht als de wind hoog staat
De night hawk zei:
Hij zag het ergste.
Het was de kleine blauwe roan.
Uit Billy ' s snaar
Met zijn centrale brandweerwagen en McCarthy teugels
Breng het nieuws naar Mary
Widow woman weenin', askin' everyone " waarom?»
Slagers met verlies voor woorden, tranen in hun ogen
Blue standin 'there pawin' at the ground
Windmolen kreunen is het enige andere geluid
Als een man zich opzadelt en sporen begint te maken
Ik weet niet of hij terugkomt.
Nou, de night hawk zei
Hij zag het ergste.
Het was de kleine blauwe roan.
Uit Billy ' s snaar
Met zijn centrale brandweerwagen en McCarthy teugels
Breng het nieuws naar Mary
Breng het nieuws naar Mary
Breng het nieuws naar Mary
Ik breng het nieuws naar Mary.