Weapon — Disavowing Each in Aum songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Disavowing Each in Aum" van Weapon.

Songteksten

First taste of familiarity.
Separation from the whole.
Callous in sensation, smoldering from within.
Poignant was the epitaph written before the dispersion,
But how does one accept that which is intrinsically alien?
Seldom does one catch a glimpse into the vortex:
Shimmering, red, madness beneath the eyes. Lifeless.
Veins pumping odium. No pangs of scruples.
A labyrinth devoid of guilt; illicit ambitions.
I — unfolding obscurity, Zenith of deceit.
Apex of disharmony and calculated malice.
Conducting the fatal orchestra of defiance:
A trail of ruptured lives and severed hopes.
The vessel is extraneous.
'Tis the content therein
That poisons and permeates
The constitution of virtue.
Seizing all via negativa, disavowing each in Aum:
First taste of familiarity, separation from the whole.

Songtekstvertaling

Eerste smaak van vertrouwdheid.
Scheiding van het geheel.
Gevoelloos in sensatie, smeulend van binnenuit.
Poignant was het grafschrift geschreven voor de verspreiding,
Maar hoe accepteer je dat wat intrinsiek vreemd is?
Zelden ziet men een glimp in de vortex:
Glinsterend, rood, waanzin onder de ogen. Levenloos.
Aderen pompen odium. Geen pijn van scrupules.
Een labyrint zonder schuld, illegale ambities.
Ik ontvouw de duisternis, het Zenith van bedrog.
Apex van disharmonie en berekende kwaadaardigheid.
Dirigeren van het fatale orkest van defiance:
Een spoor van gescheurde levens en afgesneden hoop.
Het vat is vreemd.
Het is de inhoud ervan.
Dat vergiftigt en doordringt
De constitutie van deugd.
Alles in beslag nemen via negativa, elk in Aum verloochenen:
Eerste smaak van vertrouwdheid, scheiding van het geheel.