We Were Promised Jetpacks — Peaks and Troughs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Peaks and Troughs" van We Were Promised Jetpacks.
Songteksten
I’ve been sleeping around your house all week
Stone cold sober and I still don’t wanna leave
And try as I might to burn slow, not too bright
The swarms up above like a bee with a buzz
I’ve been sleeping around your house for a month
And I’ve been made to feel so welcome, thank you very much
And I’ll try to forget, and I’ll try to forget
That we grew up that summer we grew arms, we grew legs
And I wipe the slate clean and forget where I’ve been
It all tumbles above and I peak and I trough
I’ve been sleeping around for your house all week
Slowly edging yourself closer to me And I’ve been keeping a safe distance, I didn’t need
I’m stone cold sober and I still don’t wanna go And I’ll try to forgive, and I’m trying to forget
And a constant reminder I’m a bee with a buzz
And I’ve wiped the slate clean, I still know where I’ve been
It all tumbles above, and I peaked and I troughed
And I learn to forgive you and I’ll try to forget
That we grew up that summer we grew arms, we grew legs
I’m a constant reminder I’m a bee with that buzz
And I’ll try to forget you, and I try to forget
And I wipe the slate clean, I still know where I’ve been
It all tumbles above me, and I peak and I trough
Songtekstvertaling
Ik slaap al de hele week bij je thuis.
Ijskoud nuchter en Ik wil nog steeds niet weg.
En probeer langzaam te branden, niet te fel.
De zwermen omhoog als een bij met een buzz
Ik slaap al een maand bij je thuis.
En ik voel me zo welkom, heel erg bedankt.
En Ik zal proberen te vergeten, en Ik zal proberen te vergeten
Dat we opgroeiden in de zomer dat we armen kregen, we Benen kregen
En ik veeg de lei schoon en vergeet waar ik geweest ben
Het tuimelt allemaal boven en ik piek en ik dal
Ik slaap al de hele week voor je huis.
Langzaam jezelf dichter bij mij en ik heb een veilige afstand gehouden, Ik had geen behoefte
Ik ben nuchter en Ik wil nog steeds niet gaan en Ik zal proberen te vergeven, en ik probeer te vergeten
En een constante herinnering ik ben een bij met een buzz
En ik heb de lei schoongeveegd, ik weet nog steeds waar ik geweest ben
Het tuimelde allemaal boven, en ik piekte en ik hield het vol.
En ik leer je te vergeven en Ik zal proberen te vergeten
Dat we opgroeiden in de zomer dat we armen kregen, we Benen kregen
Ik ben een constante herinnering ik ben een bij met die buzz
En Ik zal proberen je te vergeten, en ik probeer te vergeten
En ik veeg de lei schoon, ik weet nog steeds waar ik geweest ben
Het tuimelt allemaal boven me, en ik pieker en ik trog