We Were Pirates — Civilized Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Civilized Man" van We Were Pirates.
Songteksten
Woman, why must you be so cruel?
Have I done something to you
To deserve your crude advances
When you know I ought to be true?
You’re not talking your way out of this
Said the spider to the fly
Because I’ve worked up such a hunger
Spinning webs and waiting all night
We’re all victims of nature’s harsh hand
Like wild animals
Yet they call us civilized man
Why would they call us civilized man?
We just don’t know any better
We just want to be free
Songtekstvertaling
Vrouw, Waarom moet je zo wreed zijn?
Heb ik je iets aangedaan?
Om uw ruwe avances te verdienen
Terwijl je weet dat ik de waarheid moet zijn?
Je praat je hier niet uit.
Zei de spin tegen de vlieg
Omdat ik zo ' n honger heb.
Spinnende webben en de hele nacht wachten
We zijn allemaal slachtoffers van de harde hand van de natuur.
Als wilde dieren
Toch noemen ze ons beschaafde man.
Waarom noemen ze ons beschaafde man?
We weten alleen niet beter.
We willen gewoon vrij zijn.