We Still Dream — Turnaround songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turnaround" van We Still Dream.
Songteksten
I left a letter on the dresser saying «I'll be home soon»
This repetition has you sitting all alone in our room
But understand I’m like a bottle at sea
Like a vessel with a message waiting for the world to read
Turnaround, I feel like I could use a change
I’d finally have a chance to breathe
Everything I’ve ever known
I’ve sacrificed with hopes I’d find a turnaround
A million things to say but somehow only a few words fit
I want to make a change, instead I’ve ripped this notebook to shit
‘cause I’ve been trying to find the perfect sentence
That’ll finally make a difference, may their eyes and ears be open
If only I could show you, let you open up my mind
Dig your nails into the back of my brain and separate the spine
You’d see that I only want what’s best
I want to be the voice that makes it’s way right inside their chest
Songtekstvertaling
Ik heb een brief op het dressoir achtergelaten, waarin staat:»
Door deze herhaling zit je helemaal alleen in onze kamer.
Maar ik ben net een fles op zee.
Als een schip met een boodschap wachtend op de wereld om te lezen
Draai je om, Ik heb het gevoel dat ik een verandering kan gebruiken.
Ik zou eindelijk een kans hebben om te ademen.
Alles wat ik ooit heb gekend
Ik heb geofferd met hoop dat ik een ommekeer zou vinden.
Een miljoen dingen te zeggen, maar op de een of andere manier passen slechts een paar woorden
Ik wil iets veranderen, in plaats daarvan heb ik dit notitieboekje naar de kloten gerukt.
want Ik heb geprobeerd om de perfecte zin te vinden
Dat zal eindelijk een verschil maken, dat hun ogen en oren open zijn.
Kon ik het je maar laten zien.
Graaf je nagels in de achterkant van mijn hersenen en haal de ruggengraat uit elkaar.
Je zou zien dat ik alleen het beste wil.
Ik wil de stem zijn die ervoor zorgt dat het in hun borst zit.