We Still Dream — Things You Do songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Things You Do" van We Still Dream.

Songteksten

I want to make people sick and jealous
I want to be young and reckless
I want to be so infectious
Make their skin crawl, honestly it’s unusual
How you could ever be so fucking beautiful
I’ll spend my days and nights
Hoping that I do this right
I’ll put up the biggest fight…
Just not to lose you
I feel as if, I can suddenly lift
All the weight up off of my shoulders
Pray that tonight is never over
I like the things you do
The thought of me and you
I want to run on the streets of Georgia
Won’t stop till the early mornin'
I don’t care if it’s fucking pouring
As long as I’ve got you
Let’s hope tomorrow never comes
Tell the sky it can keep the sun
Nothing can take me
Nothing can break me down…
As long as I’ve got you
Never wanted anything other than this
And I hope that I can just stay right here with you

Songtekstvertaling

Ik wil mensen ziek en jaloers maken.
Ik wil jong en roekeloos zijn.
Ik wil zo besmettelijk zijn.
Laat hun huid kruipen, eerlijk gezegd is het ongebruikelijk.
Hoe kon je ooit zo mooi zijn?
Ik zal mijn dagen en nachten doorbrengen
Ik hoop dat ik dit goed doe.
Ik zal de grootste strijd leveren.…
Om je niet te verliezen.
Ik voel me alsof ik plotseling kan optillen.
Al het gewicht van mijn schouders
Bid dat vanavond nooit voorbij is.
Ik hou van de dingen die je doet.
De gedachte aan jou en mij
Ik wil door de straten van Georgia rennen.
Zal niet stoppen tot de vroege ochtend.
Het kan me niet schelen of het giet.
Zolang ik je heb
Laten we hopen dat morgen nooit komt
Zeg tegen de hemel dat hij de zon kan houden.
Niets kan me aan.
Niets kan me breken…
Zolang ik je heb
Ik wilde nooit iets anders dan dit.
En ik hoop dat ik hier bij jou kan blijven.