We Shot The Moon — Scars songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scars" van We Shot The Moon.
Songteksten
Stars, lonely stars
Changing their color
Hoping that someone will notice
And pay them attention again
A secret scar
Changing its color
Praying that nobody notices
All of the trouble I’m in And I know they’re waiting
In open hallways
Caught in the doorway
For a chance to see inside
Stars, distant stars
Losing their shimmer
Rising then dropping to nowhere
And wondering if it is time
You’re buying time
Life at a standstill
And the projector is spinning
The past scenes that lock you in time
And I know they’re waiting
In open hallways
Caught in the doorway
For a chance to see inside
And how will they find me Holy and empty
A star that is falling
That’s been lost somewhere in time
And I know they are marching
Always in a line
And someday they will find me For a chance to see inside
I know they’re waiting for me Somewhere inside my body
And I’ll see them marching someday
Right through an open highway
And I’ll never see through the same eyes again
No, I’ll never see through the same eyes again
Songtekstvertaling
Sterren, eenzame sterren
Hun kleur veranderen
Hopend dat iemand het zal merken
En let nog eens op.
Een geheim litteken.
De kleur veranderen
Bidden dat niemand het merkt
Al de problemen waar ik in zit en ik weet dat ze wachten.
In open gangen
Gevangen in de deuropening
Voor een kans om binnen te kijken
Sterren, verre sterren
Hun glinstering verliezen
Stijgend dan zakkend naar nergens
En me afvragend of het tijd is
Je rekt tijd.
Leven in stilstand
En de projector draait
De vorige scènes die je op tijd opsluiten
En ik weet dat ze wachten.
In open gangen
Gevangen in de deuropening
Voor een kans om binnen te kijken
En hoe zullen ze me heilig en leeg vinden?
Een ster die valt
Dat is ergens in de tijd verloren gegaan.
En ik weet dat ze marcheren
Altijd in een Rij
En op een dag zullen ze me vinden voor een kans om van binnen te kijken.
Ik weet dat ze ergens in mijn lichaam op me wachten.
En Ik zal ze ooit zien marcheren
Recht door een open snelweg
En Ik zal nooit meer door dezelfde ogen kijken.
Nee, Ik zal nooit meer door dezelfde ogen kijken.