We Shot The Moon — Minute Land songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Minute Land" van We Shot The Moon.
Songteksten
I’ve been pierced by the sword of Venus
And I’ve loved with a limp ever sense
There’s no bandages that fit
There’s no bandages for this
Times of silence they bring out my weakness
Floods of memories circle my head
Painting pictures right on me Of a life I didn’t see
I’m running your race
Came in second place
I turn the minute hand
Pretend that nothing’s wrong
I turn the minute hand
To prove that life moves on In a minute land that’s all and you’d be gone
I am down in the deepest of trenches
Mining for strength to believe
You’re a great thief stealing from me Leaving black holes in my dreams
I’m running your race
Came in second place
I turn the minute hand
Pretend that nothing’s wrong
I turn the minute hand
To prove that life moves on In a minute land that’s all and you’d be gone
In a minute land I wouldn’t be your pawn
You’ve really messed this up When does it ever stop
Songtekstvertaling
Ik ben doorboord door het zwaard van Venus.
En ik heb liefgehad met een slap gevoel
Er is geen verband dat past
Hier is geen verband voor.
Tijden van stilte brengen ze mijn zwakte naar boven.
Overstromingen van herinneringen cirkelen mijn hoofd
Foto ' s aan het schilderen van een leven dat ik niet zag
Ik leid jouw race.
Kwam op de tweede plaats
Ik draai de hand van de minuut
Doe alsof er niets aan de hand is.
Ik draai de hand van de minuut
Om te bewijzen dat het leven zich voortzet In een minuut land dat is alles en je zou weg zijn
Ik ben in de diepste loopgraven
Zoeken naar kracht om te geloven
Je bent een grote dief die steelt van mij en zwarte gaten achterlaat in mijn dromen
Ik leid jouw race.
Kwam op de tweede plaats
Ik draai de hand van de minuut
Doe alsof er niets aan de hand is.
Ik draai de hand van de minuut
Om te bewijzen dat het leven zich voortzet In een minuut land dat is alles en je zou weg zijn
In een minuut land zou ik niet je pion zijn
Je hebt dit echt verpest Wanneer houdt het ooit op?