We Shot The Moon — In Good Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Good Time" van We Shot The Moon.
Songteksten
She always cheers me on When she says that I’m the one.
Yes I know
What that means
To her.
Her friends all married young
And then fell out of love.
Yes I know
What that means
To her.
I am scared every day
When two hearts are at stake.
It’s the strong vs the weak
With a chance they both might break.
Oh but on her stereo
There’s a song we claim to know.
It goes Love can change your minds
In good time.
She works a 9 to 5
Returns home with a sigh.
Is this life, really mine
Is this life?
She looks to the west coast
As a place to call her home.
She moved twice, in a year
She moved twice.
I am scared every day
When two hearts are at stake.
It’s the strong vs the weak
With a chance they both might break.
Oh but on her stereo
There’s a song we claim to know.
It goes Love can change your minds
In good time.
New years eve, she told me.
I am scared every day
When two hearts are at stake.
It’s the strong vs the weak
With a chance they both might break.
Oh but on her stereo
There’s a song we claim to know.
It goes Love can change your minds
Only if we give it time.
I’ll be tryin'
She’ll be callin'
In good time.
Songtekstvertaling
Ze vrolijkt me altijd op als ze zegt dat ik de ware ben.
Ja, ik weet het.
Wat dat betekent
Aan haar.
Haar vrienden zijn jong getrouwd.
En toen viel hij uit de liefde.
Ja, ik weet het.
Wat dat betekent
Aan haar.
Ik ben elke dag bang.
Als er twee harten op het spel staan.
Het is de sterke vs de zwakke
Met een kans dat ze allebei breken.
Maar op haar stereo
Er is een lied dat we beweren te kennen.
Het gaat liefde kan van gedachten veranderen
Op z ' n tijd.
Ze werkt een 9 tot 5
Komt thuis met een zucht.
Is dit leven echt van mij?
Is dit leven?
Ze kijkt naar de westkust.
Als een plek om haar thuis te noemen.
Ze verhuisde twee keer, in een jaar.
Ze bewoog twee keer.
Ik ben elke dag bang.
Als er twee harten op het spel staan.
Het is de sterke vs de zwakke
Met een kans dat ze allebei breken.
Maar op haar stereo
Er is een lied dat we beweren te kennen.
Het gaat liefde kan van gedachten veranderen
Op z ' n tijd.
Oudejaarsavond, vertelde ze me.
Ik ben elke dag bang.
Als er twee harten op het spel staan.
Het is de sterke vs de zwakke
Met een kans dat ze allebei breken.
Maar op haar stereo
Er is een lied dat we beweren te kennen.
Het gaat liefde kan van gedachten veranderen
Alleen als we het tijd geven.
Ik zal het proberen.
Ze zal bellen.
Op z ' n tijd.