We Know Karate — Operation Fiscal Jackhammer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Operation Fiscal Jackhammer" van We Know Karate.
Songteksten
You’re going out tonight to paint the town a little shade of red
And you can try to find a way to get me back
But you won’t stay, so why don’t you go away!
You said you’ll never be alone
Do you think that maybe I could be the one?
You said you’ll never act alone
Do you keep me hanging on here just for fun?
I’m going out tonight to drink the thought of you away
And I’m not gonna try to keep a part in playing this game with you
Get up! get out!
Or just let me be Get up! get out!
'Cuz I just can’t take the heartbreak on repeat
This is the calm before the storm comes down and crashes on your coast
This is the way your body dies, but then your spirit doesn’t rise
And I’m haunted by your ghost
Songtekstvertaling
Je gaat vanavond uit om de stad een beetje rood te schilderen.
En je kunt proberen een manier te vinden om me terug te krijgen.
Maar je blijft niet, dus waarom ga je niet weg!
Je zei dat je nooit alleen zou zijn.
Denk je dat ik misschien de ware kan zijn?
Je zei dat je nooit alleen zou handelen.
Hou je me hier voor de lol vast?
Ik ga vanavond uit om de gedachte aan jou weg te drinken.
En ik ga niet proberen om een rol te houden in het spelen van dit spel met jou
Sta op! eruit!
Of laat me opstaan. eruit!
Want ik kan het hartzeer niet verdragen.
Dit is de rust voordat de storm op je kust neerstort.
Dit is de manier waarop je lichaam sterft, maar dan stijgt je geest niet op.
En ik word achtervolgd door jouw geest.