We Came As Romans — Understanding What We've Grown to Be songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Understanding What We've Grown to Be" van We Came As Romans.
Songteksten
All the lights,
were too bright to see the spark
that I’ve been missing for too long.
Something I’ve been missing for too long.
My empty cup,
could never fill another.
I have spilled all I’ve had,
to make things better.
But the love of all others,
has made me new.
My empty cup,
could never (because of you) fill another.
(I am made new) I have spilled all I’ve had,
(because of you) to make things better. (I am made new)
We’ve all been broken
So let us make each other new.
I’ve died inside every time I tried
to lie to myself about feeling alive, alive.
(I've died)
All the lights,
were too bright to see the spark
that I’ve been missing for too long.
Something I’ve been missing for too long.
All these distractions,
kept me from seeing what I needed all along,
an understanding.
I am speechless tonight
As I stare into the sky.
I feel endless compassion, forgiveness, and love,
I feel everyone who is looking up sharing this,
I feel unexplainably alive.
I need to understand what we’ve grown to be.
Tonight, when I look into the sky
I know this is why I am alive.
Tonight, when I look into the sky
I know this is why I am alive.
So sing with me if you feel this feeling.
I’m alive.
Songtekstvertaling
Alle lichten,
waren te fel om de vonk te zien.
dat ik al te lang vermist ben.
Iets wat ik al te lang mis.
Mijn lege beker.,
ik kan er nooit meer een vullen.
Ik heb alles gemorst wat ik had.,
om dingen beter te maken.
Maar de liefde van alle anderen,
heeft me nieuw gemaakt.
Mijn lege beker.,
ik zou nooit een ander kunnen vullen.
Ik heb alles gemorst wat ik had.,
om de dingen beter te maken. (Ik ben nieuw gemaakt)
We zijn allemaal gebroken.
Dus laten we elkaar nieuw maken.
Ik ben binnen elke keer gestorven.
tegen mezelf liegen over het gevoel dat ik leef.
Ik ben dood.)
Alle lichten,
waren te fel om de vonk te zien.
dat ik al te lang vermist ben.
Iets wat ik al te lang mis.
Al die afleidingen,
hield me tegen om te zien wat ik al die tijd nodig had.,
begrip.
Ik ben sprakeloos vanavond.
Als ik in de lucht staar.
Ik voel eindeloze compassie, vergeving en liefde,
Ik voel dat iedereen die opkijkt dit deelt.,
Ik voel me onverklaarbaar levend.
Ik moet begrijpen wat we zijn geworden.
Vanavond, als ik in de lucht kijk
Ik weet dat ik daarom leef.
Vanavond, als ik in de lucht kijk
Ik weet dat ik daarom leef.
Dus zing met me als je dit gevoel voelt.
Ik leef nog.