We are the world — Afriad of Americans songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Afriad of Americans" van We are the world.
Songteksten
Lionel Richie —
There comes a time… when we hear a certain call
Lionel Richie & Stevie Wonder —
When the world must come together as one
Stevie Wonder —
There are people dying
Paul Simon —
And its time to lend a hand to life
Paul Simon & Kenny Rogers —
There greatest gift of all
Kenny Rogers —
We cant go on pretending day by day
James Ingram —
That someone, somewhere will soon make a change
Tina Turner —
We are all a part of Gods great big family
Billy Joel —
And the truth,
Tina Turner & Billy Joel —
You know, love is all we need
Michael Jackson —
We are the world, we are the children
We are the ones who make a brighter day
So lets start giving
Diana Ross —
Theres a choice we’re making
We’re saving out own lives
Michael Jackson & Diana Ross —
It’s true we’ll make a better day
Just you and me Dionne Warwick —
We’ll send them your heart so they’ll know that someone cares
Dionne Warwick & Willie Nelson —
And their lives will be stronger and free
Willie Nelson —
As God has shown us by turning stones to bread
Al Jarreau —
So we all must lend a helping hand
Bruce Springsteen —
We are the world, we are the children,
Kenny Logins —
We are the ones who make a brighter day
So let’s start giving
Steve Perry —
Theres a choice we’re making
We’re saving out own lives
Daryl Hall —
It’s true we’ll make a better day
Just you and me Michael Jackson —
When you’re down and out, there seems no hope at all
Huey Lewis —
But if you just believe theres no way we can fall
Cindy Lauper —
Let us realize that a change can only come
Kim Carnes —
When we…
Kim Carnes/Cyndi Lauper/Huey Lewis —
…stand together as one!
Everybody —
We are the world, we are the children
We are the ones who make a brighter day
So let’s start giving
Theres a choice we’re making
We’re saving out own lives
It’s true we’ll make a better day
Just you and me We are the world, we are the children
We are the ones who make a brighter day
So let’s start giving
Bob Dylan —
Theres a choice we’re making
We’re saving out own lives
It’s true we’ll make a better day
Just you and me Everybody —
We are the world, we are the children
We are the ones who make a brighter day
So let’s start giving
Ray Charles —
Theres a choice we’re making
We’re saving out own lives
It’s true we’ll make a better day
Just you and me Stevie Wonder/Bruce Springsteen —
We are the world, we are the children
We are the ones who make a brighter day
So let’s start giving
Stevie Wonder —
Theres a choice we’re making
We’re saving out own lives
It’s true we’ll make a better day
Just you and me Stevie Wonder/Bruce Springsteen —
We are the world, we are the children
We are the ones who make a brighter day
So let’s start giving
Bruce Springsteen —
Theres a choice we’re making
We’re saving out own lives
It’s true we’ll make a better day
Just you and me James Ingram —
We are the world, we are the children
We are the ones who make a brighter day
So let’s start giving
Ray Charles —
Theres a choice we’re making
We’re saving out own lives
It’s true we’ll make a better day
Just you and me
Songtekstvertaling
Lionel Richie —
Er komt een tijd... dat we een bepaalde roep horen
Lionel Richie & Stevie Wonder —
Wanneer de wereld samen moet komen als één
Stevie Wonder —
Er gaan mensen dood.
Paul Simon —
En zijn tijd om een hand te geven aan het leven
Paul Simon & Kenny Rogers —
Er is het grootste geschenk van allen
Kenny Rogers —
We kunnen niet dag na dag doen alsof.
James Ingram —
Dat iemand, ergens, snel iets zal veranderen.
Tina Turner —
We maken allemaal deel uit van de grote familie van goden.
Billy Joel. —
En de waarheid,
Tina Turner & Billy Joel —
Weet je, liefde is alles wat we nodig hebben
Michael Jackson —
Wij zijn de wereld, wij zijn de kinderen
Wij zijn degenen die een stralende dag maken
Dus laten we beginnen met geven
Diana Ross. —
We maken een keuze.
We redden onze eigen levens.
Michael Jackson & Diana Ross —
Het is waar dat we een betere dag zullen maken.
Alleen jij en ik Dionne Warwick. —
We sturen ze je hart zodat ze weten dat iemand om je geeft.
Dionne Warwick & Willie Nelson —
En hun leven zal sterker en vrij zijn
Willie Nelson —
Zoals God ons heeft laten zien door stenen in brood te veranderen.
Al Jarreau —
Dus we moeten allemaal een helpende hand bieden.
Bruce Springsteen —
Wij zijn de wereld, wij zijn de kinderen,
Kenny Logt In —
Wij zijn degenen die een stralende dag maken
Dus laten we beginnen met geven
Steve Perry —
We maken een keuze.
We redden onze eigen levens.
Daryl Hall —
Het is waar dat we een betere dag zullen maken.
Alleen jij en ik Michael Jackson. —
Als je weg bent, is er geen hoop meer.
Huey Lewis —
Maar als je gelooft, kunnen we niet vallen.
Cindy Lauper —
Laten we ons realiseren dat een verandering alleen kan komen
Kim Carnes —
Wanneer we…
Kim Carnes / Cyndi Lauper / Huey Lewis —
... samen staan als een!
Iedereen —
Wij zijn de wereld, wij zijn de kinderen
Wij zijn degenen die een stralende dag maken
Dus laten we beginnen met geven
We maken een keuze.
We redden onze eigen levens.
Het is waar dat we een betere dag zullen maken.
Alleen jij en ik wij zijn de wereld, wij zijn de kinderen
Wij zijn degenen die een stralende dag maken
Dus laten we beginnen met geven
Bob Dylan —
We maken een keuze.
We redden onze eigen levens.
Het is waar dat we een betere dag zullen maken.
Alleen jij en ik, iedereen. —
Wij zijn de wereld, wij zijn de kinderen
Wij zijn degenen die een stralende dag maken
Dus laten we beginnen met geven
Ray Charles —
We maken een keuze.
We redden onze eigen levens.
Het is waar dat we een betere dag zullen maken.
Alleen jij en ik Stevie Wonder / Bruce Springsteen —
Wij zijn de wereld, wij zijn de kinderen
Wij zijn degenen die een stralende dag maken
Dus laten we beginnen met geven
Stevie Wonder —
We maken een keuze.
We redden onze eigen levens.
Het is waar dat we een betere dag zullen maken.
Alleen jij en ik Stevie Wonder / Bruce Springsteen —
Wij zijn de wereld, wij zijn de kinderen
Wij zijn degenen die een stralende dag maken
Dus laten we beginnen met geven
Bruce Springsteen —
We maken een keuze.
We redden onze eigen levens.
Het is waar dat we een betere dag zullen maken.
Alleen jij en ik James Ingram —
Wij zijn de wereld, wij zijn de kinderen
Wij zijn degenen die een stralende dag maken
Dus laten we beginnen met geven
Ray Charles —
We maken een keuze.
We redden onze eigen levens.
Het is waar dat we een betere dag zullen maken.
Alleen jij en ik.