We Are The Union — This Is My Life (And It's Ending One Minute at a Time) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Is My Life (And It's Ending One Minute at a Time)" van We Are The Union.
Songteksten
This clock keeps right on ticking
And every second I wish I was back home
Far away from you
Thought maybe I could trust someone
But your deception left me half alive
You’re a self-righteous fuck and you know it’s true
Never thought it would come to this, woah
Never thought it would come to this, woah
It makes me think that
I’ve got problems and you’ve got problems
But all this conflict won’t fucking solve them
And I’m not giving up on you like you gave up on me
You’re drunk and you ignore me again
This is the last time, this is the last time
I let you let me down again
And congratulations
You’ve pushed me beyond the point of no return
You’re no role model and you’re no friend
Never thought it would come to this, woah
Never thought it would come to this, woah
It makes me think that
I’ve got problems and you’ve got problems
But all this conflict won’t fucking solve them
And I’m not giving up on you like you gave up on me
Remember when we drove for 16 fucking hours
For you to make me feel like complete and utter shit?
Remember when you said that you didn’t fucking care?
Well I thought real hard about it And I think my only wish
Is for just one fucking day
You to stand here in my shoes
And see how it feels
How it feels to be me
I’ve got problems and you’ve got problems
But all this conflict won’t fucking solve them
And I’m not giving up on you like you gave up on me
Songtekstvertaling
Deze klok tikt door.
En elke seconde wou ik dat ik thuis was
Ver weg van jou.
Ik dacht dat ik misschien iemand kon vertrouwen.
Maar jouw bedrog liet me half leven.
Je bent een zelfingenomen klootzak en je weet dat het waar is.
Nooit gedacht dat het zover zou komen, woah.
Nooit gedacht dat het zover zou komen, woah.
Het doet me denken dat
Ik heb problemen en jij hebt problemen.
Maar al dit conflict Lost ze niet op.
En ik geef je niet op zoals je mij hebt opgegeven.
Je bent dronken en je negeert me weer.
Dit is de laatste keer, Dit is de laatste keer.
Ik liet je me weer in de steek.
En gefeliciteerd.
Je hebt me over het punt van geen weg terug geduwd.
Je bent geen voorbeeld en geen vriend.
Nooit gedacht dat het zover zou komen, woah.
Nooit gedacht dat het zover zou komen, woah.
Het doet me denken dat
Ik heb problemen en jij hebt problemen.
Maar al dit conflict Lost ze niet op.
En ik geef je niet op zoals je mij hebt opgegeven.
Weet je nog dat we 16 uur reden?
Zodat je me compleet en volslagen onzin laat voelen?
Weet je nog dat je zei dat het je niets kon schelen?
Ik heb er goed over nagedacht en ik denk dat mijn enige wens
Het is maar voor één dag.
Jij staat hier in mijn schoenen.
En zien hoe het voelt
Hoe het voelt om mij te zijn
Ik heb problemen en jij hebt problemen.
Maar al dit conflict Lost ze niet op.
En ik geef je niet op zoals je mij hebt opgegeven.