We Are The Ocean — This Is Called My Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Is Called My Home" van We Are The Ocean.
Songteksten
These lights*
They burn my face
It''s always the same in every new place
And ill take
Everything I’ve learned
Make sure you know this is something I’ve earned
I’ve waited these years (just for hours to turn?)
And this beat in my chest
Makes me know I’m blessed
And the voices I hear
Make me know I’m not alone
This is called my home
This is where I belong
And I’ll always know where I’m from
It’s this feeling that keeps me going on With your eyes,
Can you see
That I bare my soul
With the words that I bring
And I’m scared
For what can happen to me
(Scared that this soul will eventually fade
And all that is left are the lives that we made
You can’t match what I’m feeling
Without this I have no meaning)
And this beat in my chest
Makes me know I’m blessed
And the voices I hear
Make me know I’m not alone
This is called my home
This is where I belong
And I’ll always know where I’m from
It’s this feeling that keeps me going on This is called my home
This is where I belong
And I’ll always know where I’m from
It’s this feeling that keeps me going on And I know this cant be wrong
This is called my home
This is where I belong
And I’ll always know where I’m from
It’s this feeling that keeps me going on It’s this feeling that keeps me going on.
Songtekstvertaling
Deze lichten*
Ze verbranden mijn gezicht.
Het is altijd hetzelfde op elke nieuwe plek.
En ik neem
Alles wat ik heb geleerd
Zorg ervoor dat je weet dat dit iets is wat ik heb verdiend
Ik heb deze jaren gewacht (slechts voor uren om te veranderen?)
En deze slag in mijn borst
Dan Weet ik dat ik gezegend ben.
En de stemmen die ik hoor
Laat me weten dat ik niet alleen ben.
Dit heet mijn thuis.
Hier hoor ik thuis.
En Ik zal altijd weten waar ik vandaan kom
Het is dit gevoel dat me gaande houdt met je ogen.,
Kun je zien
Dat ik mijn ziel blootleg
Met de woorden die ik breng
En ik ben bang.
Want wat kan er met mij gebeuren
(Bang dat deze ziel uiteindelijk zal vervagen
En alles wat overblijft zijn de levens die we gemaakt hebben.
Je kunt niet hetzelfde voelen als ik.
Zonder dit heb ik geen betekenis.)
En deze slag in mijn borst
Dan Weet ik dat ik gezegend ben.
En de stemmen die ik hoor
Laat me weten dat ik niet alleen ben.
Dit heet mijn thuis.
Hier hoor ik thuis.
En Ik zal altijd weten waar ik vandaan kom
Het is dit gevoel dat me op de been houdt dit heet mijn thuis
Hier hoor ik thuis.
En Ik zal altijd weten waar ik vandaan kom
Het is dit gevoel dat me gaande houdt en ik weet dat dit niet verkeerd kan zijn.
Dit heet mijn thuis.
Hier hoor ik thuis.
En Ik zal altijd weten waar ik vandaan kom
Dit gevoel Houdt me aan het lijntje.het gevoel Houdt me aan het lijntje.