We Are The Fallen — Sleep Well, My Angel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleep Well, My Angel" van We Are The Fallen.

Songteksten

Watching you sleep for so long,
Knowing I can’t turn the rain into sun any more
I’ve given you all that I have,
Now I stand here, too scared to hold your hand.
Afraid you might wake to see
The monster that had to leave
'Cause you see the shelter as the storm
Holding wind to keep you warm,
You are everything to me, this is why I have to leave,
So sleep well my angel.
Under the ash and the lies,
Something beautiful once here now dies,
And the tears burn my eyes,
As you sit there, all alone.
I just want to come home,
But you see the shelter as the storm,
Holding wind to keep you warm,
YOu are everything to me, this is why I have to leave,
So sleep well my angel.
Sleep well, my angel.
I’m sorry
I’m sorry
I’m sorry
I’m sorry
You see the shelter as the storm,
Holding wind to keep you warm,
You are everything to me, this is why
You see the shelter as the storm,
Holding wind to keep you warm,
YOu are everything to me, this is why I have to leave
So sleep well, my angel.
Sleep well, my angel.

Songtekstvertaling

Jou zo lang zien slapen,
Wetende dat ik de regen niet meer in de zon kan veranderen
Ik heb je alles gegeven wat ik heb.,
Nu sta ik hier, te bang om je hand vast te houden.
Bang dat je wakker wordt om te zien
Het monster dat moest vertrekken
Want je ziet de schuilkelder als de storm
Wind vasthouden om je warm te houden,
Je bent alles voor me. daarom moet ik weg.,
Slaap lekker, engel.
Onder de as en de leugens,
Ooit sterft hier iets moois.,
En de tranen branden mijn ogen,
Terwijl je daar zit, helemaal alleen.
Ik wil gewoon naar huis komen.,
Maar je ziet de schuilplaats als de storm,
Wind vasthouden om je warm te houden,
Je bent alles voor me. daarom moet ik weg.,
Slaap lekker, engel.
Slaap lekker, mijn engel.
Het spijt me.
Het spijt me.
Het spijt me.
Het spijt me.
Je ziet de schuilkelder als de storm,
Wind vasthouden om je warm te houden,
Je bent alles voor me.
Je ziet de schuilkelder als de storm,
Wind vasthouden om je warm te houden,
Je bent alles voor me. daarom moet ik weg.
Slaap lekker, mijn engel.
Slaap lekker, mijn engel.