We Are the Empty — Veins (Keep to Myself) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Veins (Keep to Myself)" van We Are the Empty.
Songteksten
Keep me in your arms
(keep me in your arms)
It’s nothing,
(It's nothing at all)
I said it’s nothing
To me,
(me)
it’s nothing… but
I cry to myself every night
I go, to, sleep…
I see the veins in your neck
It’s why I wait here,
(It's why I wait)
And hold my arms to dream
(Hold my arms to dream)
And you…
You…
Lost my arms
Seperate myself from you…
My heart
I see the veins, in your neck
You’re getting older and it’s hurting me inside…
Fuck life…
I suffocate &
keep to myself
(it's nothing)
I keep to myself!
It’s where i break but I can KEEP TO MYSELF
(It's hurting me inside)
YOU’RE HURTING ME INSIDE!!!
(put you where you used to be)
And suffering,
I keep to myself
Myself, i hit the floor!
(it's nothing)
WHY CAN’T I DIE FOR YOU?
I keep to myself!
It’s where i break but I can keep to myself
(YOU'RE hurting me inside)
YOU’RE HURTING ME INSIDE!!!
I KEEP to myself!
(WAIT FOR ME!)
I HIT THE FLOOR!!!
(it's nothing)
I START TO BREAK BUT I CAN
I keep to myself!
It’s where i break but I can keep to myself
(YOU'RE hurting me inside)
YOU’RE HURTING ME INSIDE!!!
put you where you used to be…
I seperate myself…
I separate myself…
I separate myself…
I separate myself…
I see the veins in your neck
(I see the veins in your neck)
You’re getting older and it’s hurting me inside…
Songtekstvertaling
Hou me in je armen.
(hou me in je armen)
Het is niets.,
(Het is helemaal niets)
Ik zei dat het niets was.
Aan mij,
(ik)
het is niets ... maar
Ik huil elke nacht bij mezelf.
Ik ga slapen.…
Ik zie de aderen in je nek.
Daarom wacht ik hier.,
(Het is waarom ik wacht)
En houd mijn armen vast om te dromen
(Houd mijn armen om te dromen)
En jij…
U…
Verloor mijn armen
Maak mezelf los van jou.…
Mijn hart
Ik zie de aderen in je nek.
Je wordt ouder en het doet me pijn van binnen.…
Het leven kan de pot op.…
Ik stik. &
blijf op mezelf.
(het is niets)
Ik ben op mezelf.
Het is waar ik breek, maar ik kan het voor mezelf houden.
(Het doet pijn van binnen)
JE DOET ME PIJN VAN BINNEN!!!
(zet je waar je vroeger was)
En lijden,
Ik ben op mezelf.
Ik ben op de grond gevallen.
(het is niets)
WAAROM KAN IK NIET VOOR JE STERVEN?
Ik ben op mezelf.
Het is waar ik breek, maar ik kan het voor mezelf houden.
Je doet me pijn van binnen.)
JE DOET ME PIJN VAN BINNEN!!!
Ik ben op mezelf.
WACHT OP MIJ.)
OP DE GROND.!!
(het is niets)
IK BEGIN TE BREKEN MAAR IK KAN
Ik ben op mezelf.
Het is waar ik breek, maar ik kan het voor mezelf houden.
Je doet me pijn van binnen.)
JE DOET ME PIJN VAN BINNEN!!!
ik zet je waar je was.…
Ik maak mezelf los.…
Ik ga uit elkaar.…
Ik ga uit elkaar.…
Ik ga uit elkaar.…
Ik zie de aderen in je nek.
Ik zie de aderen in je nek.)
Je wordt ouder en het doet me pijn van binnen.…