We Are the Catalyst — A Life a Lie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Life a Lie" van We Are the Catalyst.
Songteksten
I am, the ghost, that’s haunting, your every dream.
I see, the hole, within you, you cannot fill.
I am, your heart, that’s fading, with every beat.
I know, the truth, you buried, within your soul.
We can see, the truth in your eyes, we can feel, the pain in your lies (rise),
in your eyes.
Can’t you feel, your heart reaching out, don’t you really, want more, from life?
Reaching out, reaching out, reaching out now, out now, now.
I’ve never felt, this alive, now that the truth, is a lie, now that the truth,
is a lie.
I’ll always, push you aside, I’ve never, felt this alive.
Now that the truth, is a lie, now that the truth, is a lie, I’ll always,
push you aside.
We can see, the truth in your eyes, we can feel, the pain in your lies (rise),
in your eyes.
Can’t you feel, your heart reaching out, don’t you really, want more, from life?
Reaching out, reaching out, reaching out now, out now, now.
You think, you are alive, when your not (you're not alive)!
Living in your lies, reaching out (your life’s, a lie)!
You think, you are alive, when your not (you're not alive)!
Living in your lies, lies, lies (your life’s, a lies), lies!
We can see, the truth in your eyes, we can feel, the pain in your lies (rise),
in your eyes.
Can’t you feel, your heart reaching out, don’t you really, want more, from life?
Reaching out, reaching out, reaching out now, out now, now.
(I am, the ghost, that’s haunting, your every dream).
In your eyes (I know, the truth, you buried) within your soul.
(You're not alive, your life’s a lie) in your eyes.
(You're not alive, your life’s a lie).
Songtekstvertaling
Ik ben, de geest, dat achtervolgt je, elke droom.
Ik begrijp het, het gat, in jou, kun je niet vullen.
Dat ben ik, je hart, dat vervaagt, met elke hartslag.
Ik weet het, de waarheid, je begraven, in je ziel.
We kunnen zien, de waarheid in je ogen, we kunnen voelen, de pijn in je leugens (verrijs),
in je ogen.
Kun je niet voelen, dat je hart reikt uit, wil je niet echt, wil je meer, uit het leven?
Reiken, reiken, reiken, NU, NU, NU.
Ik heb nog nooit gevoeld, dat dit leeft, nu dat de waarheid, een leugen is, nu dat de waarheid,
is een leugen.
Ik zal je altijd opzij duwen, ik heb me nog nooit zo levend gevoeld.
Nu dat de waarheid, een leugen is, nu dat de waarheid, een leugen is, zal ik altijd,
duw je opzij.
We kunnen zien, de waarheid in je ogen, we kunnen voelen, de pijn in je leugens (verrijs),
in je ogen.
Kun je niet voelen, dat je hart reikt uit, wil je niet echt, wil je meer, uit het leven?
Reiken, reiken, reiken, NU, NU, NU.
Je denkt, dat je leeft, als je niet leeft (je bent niet in leven)!
Zij leven in jullie leugens en reiken elkaar de waarheid.
Je denkt, dat je leeft, als je niet leeft (je bent niet in leven)!
Leven in jullie leugens, leugens, leugens!
We kunnen zien, de waarheid in je ogen, we kunnen voelen, de pijn in je leugens (verrijs),
in je ogen.
Kun je niet voelen, dat je hart reikt uit, wil je niet echt, wil je meer, uit het leven?
Reiken, reiken, reiken, NU, NU, NU.
(Ik ben, de geest, dat is spoken, je elke droom).
In uw ogen (Ik weet, de waarheid, u begraven) in uw ziel.
In je ogen.
(Je leeft niet, je leven is een leugen).