We Are Smug — Good Dress songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Dress" van We Are Smug.
Songteksten
Stand up
Put your good dress on
And walk over here
Sing me a song
Get up
On the starting line
Put your good dress on
I got time
You know it’s tickin' like a hurricane
I got this guilt but no one else to blame
I bought these shoes so you could walk away
But you could not be bought
I got lies
I try to silence all your cravings
I got some time for good behavin'
I really think I left you, baby
Oh the fuck or two
I can feel by the way you talk
I can see it in the way you walk
I can tell I’m gonna pay for it
So put your good dress on
I can feel by the way you talk
I can see it in the way you walk
I can tell I’m gonna pay for it
So put your good dress on
Busy, busy, combing your hair
With the heat turned on
And you’re driving your car too fast
Gonna pay for it
So put your good dress on
I got dimes to pay for sodas and your sweet tooth
To hike your skirt up in your phone booth
To start a fight and say, 'I told you so'
But you can not be bought
I can feel by the way you talk
I can see it in the way you walk
I can tell I’m gonna pay for it
So put your good dress on
I can feel by the way you talk
I can see it in the way you walk
I can tell I’m gonna pay for it
So put your good dress on
I never really loved you
You know, I never really needed to
You’re like the taste of my behaviour
Mmm, you walked into the room
And the future came with you
I can feel by the way you talk
I can see it in the way you walk
I can tell I’m gonna pay for it
So put your good dress on
I can feel by the way you talk
I can see it in the way you walk
I can tell I’m gonna pay for it
So put your good dress on
You put your good dress on
Now put your good dress on
Put your good dress on
Yeah, put your good dress on
Songtekstvertaling
Staan
Doe je mooie jurk aan.
En loop hierheen.
Zing een lied voor me
Opstaan
Op de startlijn
Doe je mooie jurk aan.
Ik heb tijd.
Je weet dat het kietelt als een orkaan
Ik kreeg een schuldgevoel, maar niemand anders kon de schuld geven.
Ik kocht deze schoenen zodat je weg kon lopen.
Maar je kon niet gekocht worden
Ik heb leugens.
Ik probeer al je verlangens tot zwijgen te brengen.
Ik heb wat tijd om goed te zijn.
Ik denk echt dat ik je verlaten heb, schatje.
Verdomme of twee.
Ik voel hoe je praat.
Ik zie het aan de manier waarop je loopt.
Ik kan zien dat ik ervoor ga betalen.
Dus trek je mooie jurk aan.
Ik voel hoe je praat.
Ik zie het aan de manier waarop je loopt.
Ik kan zien dat ik ervoor ga betalen.
Dus trek je mooie jurk aan.
Druk, druk, je haar kammen
Met de hitte ingeschakeld
En je rijdt te snel.
Ik ga ervoor betalen.
Dus trek je mooie jurk aan.
Ik heb geld om te betalen voor frisdrank en je zoetekauw.
Om je rok omhoog te trekken in je telefooncel
Om een gevecht te beginnen en te zeggen: "Ik zei het toch"
Maar je kunt niet gekocht worden
Ik voel hoe je praat.
Ik zie het aan de manier waarop je loopt.
Ik kan zien dat ik ervoor ga betalen.
Dus trek je mooie jurk aan.
Ik voel hoe je praat.
Ik zie het aan de manier waarop je loopt.
Ik kan zien dat ik ervoor ga betalen.
Dus trek je mooie jurk aan.
Ik heb nooit echt van je gehouden.
Weet je, Ik heb het nooit echt nodig gehad
Je bent als de smaak van mijn gedrag.
Je liep de kamer binnen.
En de toekomst kwam met je mee.
Ik voel hoe je praat.
Ik zie het aan de manier waarop je loopt.
Ik kan zien dat ik ervoor ga betalen.
Dus trek je mooie jurk aan.
Ik voel hoe je praat.
Ik zie het aan de manier waarop je loopt.
Ik kan zien dat ik ervoor ga betalen.
Dus trek je mooie jurk aan.
Doe je mooie jurk aan.
Trek nu je mooie jurk aan.
Doe je mooie jurk aan.
Ja, doe je mooie jurk aan.