We Are Scientists — Something About You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something About You" van We Are Scientists.

Songteksten

Can someone tell me what the problem is?
This sinking ship is going under
I know you like it when it’s dangerous
But why I’m in, I can only wonder
There’s something about you
There’s something about you
There’s something about you
There’s something about you
There’s something about you
You get your hands on everything you want
So what’s the rush, you know it’s coming
It might be hard to put your finger on But once we’ve touched, it’s all or nothing
There’s something about you
There’s something about you
There’s something about you
There’s something about you
There’s something about you
Any ending is all right
Just don’t go spending your whole life
Looking over your shoulder, over your shoulder, over your shoulder
I guess there’s nothing to complain about
You never fell, I know I’m lucky
You said I’d get it if I wait it out
Eventually, there’s always something
There’s something about you
There’s something about you
There’s something about you
There’s something about you
There’s something about you
There’s something about you
There’s something about you

Songtekstvertaling

Kan iemand me vertellen wat het probleem is?
Dit zinkende schip gaat onder
Ik weet dat je het leuk vindt als het gevaarlijk is.
Maar waarom ik meedoe, vraag ik me af
Er is iets met jou.
Er is iets met jou.
Er is iets met jou.
Er is iets met jou.
Er is iets met jou.
Je krijgt je handen op alles wat je wilt.
Waarom zo ' n haast?
Het is misschien moeilijk om je vinger op te leggen, maar als we elkaar eenmaal hebben aangeraakt, is het alles of niets.
Er is iets met jou.
Er is iets met jou.
Er is iets met jou.
Er is iets met jou.
Er is iets met jou.
Elk einde is goed.
Ga gewoon niet je hele leven door brengen.
Over je schouder kijken, over je schouder, over je schouder
Ik denk dat er niets is om over te klagen.
Je bent nooit gevallen. Ik weet dat ik geluk heb.
Je zei dat ik het zou krijgen als ik zou wachten.
Uiteindelijk is er altijd wel iets.
Er is iets met jou.
Er is iets met jou.
Er is iets met jou.
Er is iets met jou.
Er is iets met jou.
Er is iets met jou.
Er is iets met jou.