We Are Scientists — Nice Guys songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nice Guys" van We Are Scientists.
Songteksten
Your smart enough to make your mistakes
And act like you want’em
Walk off the residual pain
And forget how you got it Nice guys finish last anyway
And that’s just the problem
If your the nice guy, act like the nice guy
If your the nice guy, act like the nice guy
If you want this, I want it more
If you want this, I want it more
If you want this, I want it more then you
I want it more then you
Its fine to say this isn’t a game
When you’ve already lost it Its pointless to go through it again
But perhaps you’ve forgotten
You’ve gotta know there’s nothing to gain
So why even bother
If your the nice guy, act like the nice guy
If your the nice guy, act like the nice guy
If you want this, I want it more
If you want this, I want it more
If you want this, I want it more then you
I want it more then you
This isn’t a trick
So stop over thinking everything
Just finish your drink
And stop over thinking everything
If your the nice guy, act like the nice guy
If your the nice guy, act like the nice guy
If your the nice guy, act like the nice guy
If your the nice guy, act like the nice guy
If you want this, I want it more
If you want this, I want it more
If you want this, I want it more then you
I want it more then you
I want it more then you
I want it more then you
Songtekstvertaling
Je bent slim genoeg om je fouten te maken.
En doe alsof je ze wilt.
Loop van de restpijn
En vergeet hoe je eraan komt. leuke jongens eindigen toch als laatste.
En dat is het probleem.
Als je de aardige vent bent, gedraag je dan als de aardige vent.
Als je de aardige vent bent, gedraag je dan als de aardige vent.
Als je dit wilt, wil ik het meer.
Als je dit wilt, wil ik het meer.
Als je dit wilt, wil ik het meer dan jij.
Ik wil het meer dan jij.
Het is goed om te zeggen dat dit geen spel is.
Als je het al kwijt bent, heeft het geen zin om het nog eens door te nemen.
Maar misschien ben je het vergeten.
Je moet weten dat er niets te winnen is.
Waarom doe je dan moeite?
Als je de aardige vent bent, gedraag je dan als de aardige vent.
Als je de aardige vent bent, gedraag je dan als de aardige vent.
Als je dit wilt, wil ik het meer.
Als je dit wilt, wil ik het meer.
Als je dit wilt, wil ik het meer dan jij.
Ik wil het meer dan jij.
Dit is geen truc.
Dus stop met over alles na te denken.
Drink gewoon je drankje op.
En stop met over alles na te denken.
Als je de aardige vent bent, gedraag je dan als de aardige vent.
Als je de aardige vent bent, gedraag je dan als de aardige vent.
Als je de aardige vent bent, gedraag je dan als de aardige vent.
Als je de aardige vent bent, gedraag je dan als de aardige vent.
Als je dit wilt, wil ik het meer.
Als je dit wilt, wil ik het meer.
Als je dit wilt, wil ik het meer dan jij.
Ik wil het meer dan jij.
Ik wil het meer dan jij.
Ik wil het meer dan jij.