We Are Scientists — Get Off songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get Off" van We Are Scientists.
Songteksten
You shoulda known this was comin'
I guess it’s always been somethin'
I done nothin' wrong
I’ve done nothin' wrong
I understand what you’re sayin'
but I don’t want you complainin'
so let’s just stay calm
let’s just stay calm
it’s pretty great that you would fake gettin' off for so long
(for so long, for so long)
it’s pretty great that you would fake gettin' off for so long
(for so long, for so long)
it’s pretty great that you would fake gettin' off for so long
(for so long)
for so long
well, after all that you dealt with
it’s really not about context
about movin' on
it’s about movin' on
I never wanted to voice this
it’s just, it’s not really worth it
if you don’t get off
and you won’t get off
it’s pretty great that you would fake gettin' off for so long
(for so long, for so long)
it’s pretty great that you would fake gettin' off for so long
(for so long, for so long)
it’s pretty great that you would fake gettin' off for so long
(for so long)
for so long
o-oh
I’m not concerned about the consequence
(consequence)
it’s just that, recently I’m not myself
(not myself)
I hope you’re busy makin' other plans
(other plans)
cuz I already have
it’s pretty great that you would fake gettin' off for so long
(for so long, for so long)
it’s pretty great that you would fake gettin' off for so long
(for so long, for so long)
it’s pretty great that you would fake gettin' off for so long
(for so long)
for so long
o-oh
Songtekstvertaling
Je had moeten weten dat dit zou komen.
Ik denk dat het altijd al iets geweest is.
Ik heb niets verkeerd gedaan.
Ik heb niets verkeerd gedaan.
Ik begrijp wat je zegt.
maar Ik wil niet dat je klaagt.
dus laten we kalm blijven.
laten we kalm blijven.
het is geweldig dat je doet alsof je er zo lang vanaf bent.
(voor zo lang, voor zo lang)
het is geweldig dat je doet alsof je er zo lang vanaf bent.
(voor zo lang, voor zo lang)
het is geweldig dat je doet alsof je er zo lang vanaf bent.
(voor zo lang)
voor zo lang
nou, na alles waar je mee te maken had
het gaat niet om context.
over verder gaan
het gaat over verder gaan.
Ik heb dit nooit willen zeggen.
het is het niet waard.
als je er niet vanaf komt
en je komt er niet vanaf.
het is geweldig dat je doet alsof je er zo lang vanaf bent.
(voor zo lang, voor zo lang)
het is geweldig dat je doet alsof je er zo lang vanaf bent.
(voor zo lang, voor zo lang)
het is geweldig dat je doet alsof je er zo lang vanaf bent.
(voor zo lang)
voor zo lang
o-oh
Ik maak me geen zorgen over de gevolgen.
(gevolg)
het is gewoon dat ik de laatste tijd mezelf niet meer ben.
(niet mezelf)
Ik hoop dat je andere plannen hebt.
(andere plannen))
want dat heb ik al gedaan.
het is geweldig dat je doet alsof je er zo lang vanaf bent.
(voor zo lang, voor zo lang)
het is geweldig dat je doet alsof je er zo lang vanaf bent.
(voor zo lang, voor zo lang)
het is geweldig dat je doet alsof je er zo lang vanaf bent.
(voor zo lang)
voor zo lang
o-oh