We Are Lions — The Handsomest Drowned Man in the World songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Handsomest Drowned Man in the World" van We Are Lions.

Songteksten

She’s got it if you want it just tell her you need it
And put your ear to the street and she’ll feed you
Please believe me
And I’ve seen them sleeping through the weekend
He’s weakened from the traffic and heat
But we went from genius to leech in a week and
This downtown home
Los Angeles my head rests soft on stone
There’s no good night sleeping under the scraped sky
The nice try failed and they walk by in suits and ties
And they ration their compassion
If I had it back I’d give it all away
Honest I’m not lying
There’s a diamond beneath the coal
It’s tragic how this happened
Cracks in the ground ate me whole

Songtekstvertaling

Ze heeft het als je het wilt. zeg haar dat je het nodig hebt.
En zet je oor op straat en ze zal je eten geven.
Geloof me alsjeblieft.
En ik heb ze het hele weekend zien slapen.
Hij is verzwakt door het verkeer en de hitte.
Maar we gingen van Genie naar bloedzuiger in een week en
Dit huis in het centrum
Los Angeles mijn hoofd rust zacht op steen
Er is geen goede nacht slapen onder de geschraapte hemel
De mooie poging mislukte en ze liepen voorbij in pakken en dassen
En zij rantsoeneren hun mededogen
Als ik het terug had, zou ik het allemaal weggeven.
Ik lieg niet.
Er zit een diamant onder de kolen.
Het is tragisch hoe dit gebeurd is.
Scheuren in de grond vreten me op.