We Are Lions — Coma Casino songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coma Casino" van We Are Lions.

Songteksten

Read your poker face sister and I’ve got your number
I’ve heard your story and it’s burning a hole in my pocket
Who’s the gentleman, dear?
Has he killed for you?
And do you love each other’s children?
Well they don’t love you. you you you
It’s 1945 and they’re dropping bombs on me 50 years from now we’ll rewrite history
These streets are cracked for miles
Asphalt, mosaic tiles, but there’s an open door
Lack of luxury
Cards and cutlery
There’s a women buying an artistic drink
She’s dying to inspire even if only for one night
But I’m no gentleman, dear
I’ve killed for you
This painting will never surface,
Neither will you you you you
You’re living a lie, gambling in the lion’s den

Songtekstvertaling

Lees je poker face zus en ik heb je nummer
Ik heb je verhaal gehoord en het brandt een gat in mijn zak.
Wie is die Heer, schat?
Heeft hij voor jou gemoord?
En houden jullie van elkaars kinderen?
Ze houden niet van je. jij Jij jij jij
Het is 1945 en ze gooien bommen op me over 50 jaar herschrijven we de geschiedenis
Deze straten zijn kilometers gebarsten.
Asfalt, mozaïektegels, maar er is een open deur.
Gebrek aan luxe
Bestek
Er is een vrouw die een artistiek drankje koopt.
Ze wil graag inspireren, al was het maar voor één nacht.
Maar ik ben geen heer, schat.
Ik heb voor je gemoord.
Dit schilderij zal nooit boven water komen.,
Jij ook niet.
Je leeft in een leugen, gokt in het hol van de Leeuw.