We Are Enfant Terrible — Wild Child songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wild Child" van We Are Enfant Terrible.

Songteksten

Sid was not so vicious and punk are not all daft
You are victim of the rules you live by
I’m a real wild child
I’m high on you and on drugs… combination of addiction
Love is an other dirty lie
I’m a real wild child
We might as well, be strangers
I d’t care about you to join us
I’m the one who never say die
I’m a real wild child
Sid was not so vicious and punk are not all daft
You are victim of the rules you live by
I’m a real wild child
You really have to let it go
It comes when all the clocks have stopped
I feel my heart begins to drop
Let bygones be bygones
Everyone must stand alone
D’t ask me why I never cry
I’m a real wild child
I’m high on you and on drugs… combination of addiction
Love is an other dirty lie
I’m a real wild child
You could write this in your diary
I d’t expect you to live to thirty
Should have kill you before june or july
I’m a real wild child

Songtekstvertaling

Sid was niet zo gemeen en punk zijn niet allemaal gek
Je bent het slachtoffer van de regels waar je volgens leeft.
Ik ben een wild kind.
Ik ben high van jou en drugs... combinatie van verslaving.
Liefde is een andere vuile leugen
Ik ben een wild kind.
We kunnen net zo goed vreemden zijn.
Het kan me niet schelen dat je meedoet.
Ik ben degene die nooit zegt te sterven.
Ik ben een wild kind.
Sid was niet zo gemeen en punk zijn niet allemaal gek
Je bent het slachtoffer van de regels waar je volgens leeft.
Ik ben een wild kind.
Je moet het echt loslaten.
Het komt als alle klokken gestopt zijn
Ik voel dat mijn hart begint te vallen.
Laat het verleden rusten.
Iedereen moet alleen staan.
Vraag me niet waarom ik nooit huil
Ik ben een wild kind.
Ik ben high van jou en drugs... combinatie van verslaving.
Liefde is een andere vuile leugen
Ik ben een wild kind.
Je kunt dit in je dagboek schrijven.
Ik verwacht niet dat je dertig wordt.
Ik had je voor Juni of Juli moeten doden.
Ik ben een wild kind.