We All Have Hooks For Hands — Be Love, Be Wild songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Be Love, Be Wild" van We All Have Hooks For Hands.

Songteksten

Wanted it easy, too, wanted it bad like a crime
Better be more than you, we want love wanted to cry
Want to be bad, want to be bright, better be love than be wild
Now it’s easy to be out for good, take our time
Taking the warning to take it to heart, take it out of line
Take it one a good tour of mine, better be love than be wild
Oh, oh, I’ll place it in time, I’ll place it in time
Oh, oh, I’ll place it in time, I’ll place it in time
Though I cared for you, you spat blood out your eyes
Though it’s a warning to get back love rather than die
Better be good, better be bright, better be love than be wild
Though I want it too, I want peace, I want my life
Though you nailed me to selfless good or selfish crimes
Trying to fake yours and mine, better be love than be wild
Oh, oh, I’ll place it in time, I’ll place it in time
Oh, I’ll give up in time
Oh, oh, I’ll feel it in time, I’ll feel it in time
Oh, I’ll give up in time
Oh, oh, I’ll feel it in time, I’ll feel it in time
Oh, I’ll give up in time
Oh, oh, I’ll feel it in time, I’ll feel it in time
Oh, I’ll give up in time

Songtekstvertaling

Wilde het ook makkelijk, wilde het als een misdaad.
Beter meer zijn dan jij, we willen dat de liefde huilt
Wil slecht zijn, wil helder zijn, beter liefde dan wild zijn
Nu is het makkelijk om voorgoed buiten te zijn, neem de tijd.
Neem de waarschuwing om het ter harte te nemen, neem het buiten de lijn
Neem het een goede rondleiding van mij, beter liefde dan wild zijn
Oh, oh, Ik zal het op tijd plaatsen, Ik zal het op tijd plaatsen
Oh, oh, Ik zal het op tijd plaatsen, Ik zal het op tijd plaatsen
Hoewel ik om je gaf, spuugde je bloed uit je ogen.
Hoewel het een waarschuwing is om liefde terug te krijgen in plaats van te sterven.
Beter goed zijn, beter slim zijn, beter liefde zijn dan wild.
Hoewel ik het ook wil, Ik wil vrede, Ik wil mijn leven
Hoewel je me aan onzelfzuchtige, goede of egoïstische misdaden genageld hebt.
Proberen om de jouwe en de mijne te faken, beter liefde dan wild zijn
Oh, oh, Ik zal het op tijd plaatsen, Ik zal het op tijd plaatsen
Ik geef het wel op.
Oh, oh, Ik zal het op tijd voelen, Ik zal het op tijd voelen
Ik geef het wel op.
Oh, oh, Ik zal het op tijd voelen, Ik zal het op tijd voelen
Ik geef het wel op.
Oh, oh, Ik zal het op tijd voelen, Ik zal het op tijd voelen
Ik geef het wel op.