WC — So Hard songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Hard" van WC.
Songteksten
Ahh shit, god damn, niggaz done fucked up
W.C. and Face done hooked up From the West to the South, worldwide nigga
Y’all know what I’m talkin' about
We gon' do it like this for all my gutter niggaz
on the frontline gettin' theirs, check it out
Di-di-di-dada dada-di-di we know
It’s hard if you ain’t got pounds or kilos
(Riders don’t die, we multiply, shift gears
toss fingers in the sky, fuck hoes and stay high)
I started off small-time
Snatchin' purses and robbin' niggaz for all mine
Used to love to catch you niggaz known to high sign
Bomb on they ass from the blind side
My big daddy was a squabbler like Joe Frasier
So understand I was born to ride by nature, blast for paper
A teenager, hollow-point slugger
In the Regal with the french braids and the cake cutter
Gots to get mo' money, mo' money
Can’t get pussy with no money, it’s funny
When I was broke bitches laughed
Til' I met this bitch by the name of rap
Now with my Night Train it’s X.O.
So Mr. Officer, fuck you and my ex-hoes
I know it’s hard to see a nigga make the bumper swang
But I convert the jack game to the rap game, motherfucker
Di-di-di-dada dada-di-di we know
It’s hard if you ain’t got pounds or kilos
(Riders don’t die, we multiply, shift gears
toss fingers in the sky, fuck hoes and stay high)
The real niggaz is back, 'cause there’s too many
bullshit records, out on the racks, fuckin' up the craft
But I’m about to put the thug, G back in it The viscous Facemob with W.C. back in it You feel me daddy? The game need Bradley
Cause nowadays your subject matter’s so shabby
I rap about the shit I do, or the shit I’ve been through
Cause I was taught you up your shoot
I’ve got a body count beyond belief, 'cause there’s an arm in me Don’t take my word, ring the alarm and see
I can act like I’m your homie 'til the timing is right
Sneak up on ya when you’re sleepin', put this nine in your life
(Now who the fuck thinkin' they want it with Mob?
When I can map out a job to have a nigga come and level your squad)
One deep, you play for stripes, I’m playin' for keeps
Who gives a fuck about some braggin' rights, they talk in these streets
Di-di-di-dada dada-di-di we know
It’s hard if you ain’t got pounds or kilos
(Riders don’t die, we multiply, shift gears
toss fingers in the sky, fuck hoes and stay high)
I’ll break niggaz, shake niggaz, fake niggaz
Like weight apply pressure with my finger when sprayin' niggaz
W.C. and Face nigga, on the trigger deliverin' blood clots
Buggin' these niggaz with buckshots
In the six drop with fetti to drop, ready to pop
Hot rocks keepin' it hot from yo' block to my block
Whether illegal or legal we gon' shine on these haters
Keep it gutter, get the paper motherfucker
Di-di-di-dada dada-di-di we know
It’s hard if you ain’t got pounds or kilos
(Riders don’t die, we multiply, shift gears
toss fingers in the sky, fuck hoes and stay high)
I’m from the Southside, and I’m killin' with the flow
And I’m here to let these niggaz know
(I'm from the Westside, and I’m dippin' in a fo'
And I’m here to let you niggaz know)
I’m from the Southside, and I’m killin' with the flow
And I’m here to let these niggaz know
(I'm from the Westside, and I’m dippin' in a fo'
And I’m here to let you niggaz know)
Songtekstvertaling
Verdomme, niggaz heeft het verkloot.
W. C. En Face zijn aangesloten van het Westen naar het zuiden, wereldwijde Neger.
Jullie weten waar ik het over heb.
We gaan het zo doen voor al mijn goot niggaz
op de frontlinie die van hen krijgt, kijk dan.
Di-di-di-dada Dada-di-di we know
Het is moeilijk als je geen kilo ' s of ponden hebt.
(Ruiters sterven niet, we vermenigvuldigen, schakelen versnellingen
gooi vingers in de lucht, neuk hoeren en blijf hoog)
Ik begon met kleine dingen.
Tasjes stelen en niggaz beroven voor de mijne.
Ik vond het heerlijk om je te vangen, niggaz, bekend bij high sign.
Bom op hun kont van de blinde kant
Mijn grote vader was een kibbelaar zoals Joe Frasier
Dus begrijp dat ik geboren ben om te rijden door de natuur, blast for paper
Een tiener, hollow-point slagman.
In het Regal met de Franse vlechten en de cakesnijder
Ik wil geld, meer geld.
Ik kan geen poesje krijgen zonder geld, het is grappig
Toen ik Blut was, lachten wijven.
Tot ik die trut met de naam rap ontmoette.
Met mijn nachttrein is het tweede officier.
Dus Meneer De Agent, krijg de klere met mijn ex-hoeren.
Ik weet dat het moeilijk is om een neger de bumper te zien swang
Maar ik zet het jack spel om naar het rap spel, klootzak.
Di-di-di-dada Dada-di-di we know
Het is moeilijk als je geen kilo ' s of ponden hebt.
(Ruiters sterven niet, we vermenigvuldigen, schakelen versnellingen
gooi vingers in de lucht, neuk hoeren en blijf hoog)
De echte niggaz is terug, want er zijn er te veel.
bullshit records, op de rekken, Verkloot het vak
Maar ik sta op het punt om de schurk, G er weer in te doen de viskeuze Facemob met W. C. Er weer in te doen. voel je me papa? Het spel heeft Bradley nodig.
Want tegenwoordig is je onderwerp zo armoedig.
Ik rap over wat ik doe, of wat ik heb meegemaakt.
Want Ik heb je jouw shoot geleerd.
Ik heb een ongelooflijk aantal doden, want er zit een arm in me geloof me niet, sla alarm en zie
Ik kan doen alsof ik je vriend Ben tot de timing goed is.
Besluip je als je slaapt, zet deze negen in je leven
Wie denkt er nu dat ze het met de maffia willen?
Als ik een baan in kaart kan brengen om een nigga te laten komen en je team te gelijk te maken.)
Eén diepe, jij speelt voor stripes, ik speel voor altijd
Wie geeft er iets om wat opschepperij rechten, ze praten in deze straten
Di-di-di-dada Dada-di-di we know
Het is moeilijk als je geen kilo ' s of ponden hebt.
(Ruiters sterven niet, we vermenigvuldigen, schakelen versnellingen
gooi vingers in de lucht, neuk hoeren en blijf hoog)
Ik breek niggaz, schud niggaz, nep niggaz
Zoals gewicht druk uitoefenen met mijn vinger als hij niggaz spuit
W. C. En Face nigga, op de trekker leveren bloedstolsels
Die nikkers lastigvallen met hagel.
In the six drop with fetti to drop, ready to pop
Hete stenen houden het warm van jouw blok tot mijn blok
Of het nu illegaal of legaal is, we zullen op deze haters schitteren.
Hou het goot, pak de papieren klootzak
Di-di-di-dada Dada-di-di we know
Het is moeilijk als je geen kilo ' s of ponden hebt.
(Ruiters sterven niet, we vermenigvuldigen, schakelen versnellingen
gooi vingers in de lucht, neuk hoeren en blijf hoog)
Ik kom uit de Southside, en ik ga dood met de stroom.
En ik ben hier om deze negers te laten weten
(Ik kom uit de Westside, en ik ben dippin 'in a fo'
En ik ben hier om je niggaz te laten weten)
Ik kom uit de Southside, en ik ga dood met de stroom.
En ik ben hier om deze negers te laten weten
(Ik kom uit de Westside, en ik ben dippin 'in a fo'
En ik ben hier om je niggaz te laten weten)