Wayne Wonder — Saddest Day Of My Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saddest Day Of My Life" van Wayne Wonder.
Songteksten
Foxy Brown. Wayne Wonder.
Puttin it down. whoa-oh-oh-oh. c’mon
But the saddest day of my life
Was when she left me with a broken heart
I was feeling the pain — the pain, the pain
The saddest day of my life
Was when she left me with a broken heart
I was going insane — yeahh-yeahh
Now I’m the type of bitch that’s one of a kind
Y’all know, the kind of bitch that like to sip that fine wine
Like to be on top or, get it from behind
Either way I throw the pussy like the free throw line
Break a nigga spine, tote a calico and dare
Any bitch fi come try test mine
Violate, one time, I cock the nine
You, motherfuckin right I bust a bitch over mine
Shit, niggas can cheat and put tips in bitches waist
But when we slip up, get a gun in our face
Have me missin show dates, heart beatin slow pace
Wonder what he doin, who the fuck he screwin
Bitches ain’t shit; know that that’s your man
And they still fuck around and try to suck the nigga dick
And I’m a bad bitch, I don’t play that bullshit
Bitch’ll catch wreck, I ain’t got a full deck nigga
Ever since I was a little girl, always wanted to know
How the fuck these niggas think, why de man a move so
Why would you jeapordize your whole life
Fuckin one bitch for one night; blame it on the liquor
How would you feel if I fucked another nigga
And told you that that motherfucker made me cum quicker?
You’d probably grab the gat and put two in my back
One in my face, nigga but it’s one in my waist
Go 'head and slip, watch me shut down this bitch
Cheat on who? Nigga I’ll be gone before you
And when you with the one you love, disrespect the game
'fore he drive you insane, losin your fuckin brain
Foxy Brown. Wayne Wonder.
Puttin it down. whoa-oh-oh-oh. c’mon
For months I used to cry, felt like I wanted to die
Kept asking God why, do I deserve this?
We all make mistakes, ain’t nobody perfect
We’re human, and through it all, I remained a good woman to you
Prayin for strength and losin my faith
How could you lay in our bed and lie in my face?
Jumpin out my sleep
Havin nightmares of me tossin and turnin, my heart still burnin
Watchin me suffer, relivin my fears
Holdin my pillow close while you dryin my tears
Stop your blood claat cryin, need to stop lyin
And look me in my eyes 'fore these plates start flyin
And how the fuck could you disrespect us
Everything we stand for, all our love and our trust
Seems like I said before, you won’t appreciate me
And everything we have 'til I’m out the fuckin door
Try to erase, all the memories
They’re the ones they gon' see
If I could forget, all about the past
Oh no no no — how long will this go onnnn?
Songtekstvertaling
Foxy Brown. Wayne Wonder.
Leg het neer. whoa-oh-oh-oh. kom op.
Maar de droevigste dag van mijn leven
Was toen ze me achterliet met een gebroken hart.
Ik voelde de pijn - de pijn, de pijn
De droevigste dag van mijn leven
Was toen ze me achterliet met een gebroken hart.
Ik werd gek.
Nu ben ik het type bitch dat uniek is.
Je weet wel, het soort teef dat graag drinkt van die goede wijn.
Wil je bovenop zitten of van achteren?
Hoe dan ook, ik gooi het poesje als de vrije worp lijn
Breek een nigga ruggengraat, draag een calico en durf
Elke bitch fi komt de mijne testen.
Schend, een keer, Ik pik de negen
Je hebt verdomme gelijk Ik sla een teef over de mijne
Shit, negers kunnen vals spelen en fooi geven in teven taille
Maar als we een fout maken, krijg je een pistool in ons gezicht.
Laat me data tonen, hart langzaam tempo
Ik vraag me af wat hij doet, wie hij verdomme screwin
Bitches zijn geen shit, weet dat dat je man is
En ze rotzooien nog steeds en proberen die nikker te pijpen.
En ik ben een slechte trut, ik speel die onzin niet.
Ik heb geen Full deck nigga.
Al sinds ik een klein meisje was, wilde ik het altijd al weten.
Wat denken die nikkers nou?
Waarom zou je je hele leven in gevaar brengen?
Geef de drank maar de schuld.
Hoe zou jij je voelen als ik een andere Neger neukte?
En dat die klootzak me sneller liet klaarkomen?
Je zou waarschijnlijk de kogel pakken en er twee in mijn rug stoppen.
Eén in m 'n gezicht, maar één in m' n middel.
Kijk hoe ik die trut uitschakel.
Wie bedriegen? Ik ben eerder weg dan jij.
En als je met degene van wie je houdt, het spel oneerbiedig behandelt.
voordat hij je gek maakt, je hersens verliest.
Foxy Brown. Wayne Wonder.
Leg het neer. whoa-oh-oh-oh. kom op.
Maandenlang huilde ik, voelde het alsof ik wilde sterven.
Bleef God maar vragen waarom, verdien ik dit?
We maken allemaal fouten. niemand is perfect.
We zijn menselijk, en door dit alles, bleef ik een goede vrouw voor je.
Bid voor kracht en verlies in mijn geloof
Hoe kon je in ons bed liggen en in mijn gezicht liggen?
Spring uit mijn slaap
Ik heb nachtmerries dat ik in bed lig. mijn hart brandt nog steeds.
Kijk hoe ik lijd, mijn angsten herbeleef
Houd mijn kussen dicht terwijl jij in mijn tranen droogt.
Hou op met huilen, Ik moet lyin stoppen.
En kijk me in mijn ogen voor deze borden gaan vliegen.
En hoe kun je ons in godsnaam niet respecteren?
Alles waar we voor staan, al onze liefde en ons vertrouwen
Zoals ik al eerder zei, Je zult me niet waarderen.
En alles wat we hebben tot ik de deur uit ben.
Probeer alle herinneringen te wissen.
Zij zijn degenen die ze zullen zien.
Als ik kon vergeten, alles over het verleden
Hoe lang gaat dit nog door?