Wayne Watson — The Long Way Home songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Long Way Home" van Wayne Watson.

Songteksten

I took one step away
And I thought, hey, what’s the harm?
Still feel the heat from here
Still see the light, still feel the warm
What’s another step or two
That wouldn’t be so wrong, would it?
Then when I looked for truth
My eye for truth was gone
And out of desperation, a mercy plea
A spell of wisdom just came over me
I took the long way home
Back to what I believe
I took the long way home
You were waiting there for me
You were always faithful even
When my faith was not so strong
It’s been a long way home
You know, I never intended to
Get off the track so far
The lights that turned my head
Are looking quite bizarre
It takes so little time
For me to be deceived, yeah
But just a simple faith
Can bring me to my knees
But there are some stones better left unturned
And some bridges never crossed are better burned
I took the long way home
Back to what I believe
I took the long way home
You were waiting there for me
You were always faithful even
When my faith was not so strong
Oh, it’s been a long way home
Yeah, it’s been a long way
Oh…
I took the long way home
Back to what I believe
I took the long way home
You were waiting there for me
You were always faithful even
When my faith was not so strong
It’s been a long way home

Songtekstvertaling

Ik nam een stap weg
En ik dacht, Hé, wat kan het voor kwaad?
Ik voel nog steeds de hitte van hier.
Zie nog steeds het licht, voel nog steeds het warme
Wat is nog een stap of twee?
Dat zou toch niet zo verkeerd zijn?
Toen ik de waarheid zocht
Mijn oog voor de waarheid was weg.
En uit wanhoop, een genade pleidooi
Een betovering van wijsheid kwam net over me heen.
Ik nam de lange weg naar huis
Terug naar wat ik geloof
Ik nam de lange weg naar huis
Je wachtte daar op me.
Je was altijd trouw.
Toen mijn geloof niet zo sterk was
Het is een lange weg naar huis geweest.
Weet je, Ik was nooit van plan om
Ga van de baan tot nu toe
De lichten die mijn hoofd draaiden
Ze zien er nogal bizar uit.
Het kost zo weinig tijd.
Dat ik bedrogen word, ja.
Maar gewoon een simpel geloof
Kan me op mijn knieën brengen
Maar sommige stenen kunnen beter niet worden omgekeerd.
En sommige bruggen die nooit gekruist zijn, zijn beter verbrand.
Ik nam de lange weg naar huis
Terug naar wat ik geloof
Ik nam de lange weg naar huis
Je wachtte daar op me.
Je was altijd trouw.
Toen mijn geloof niet zo sterk was
Oh, het is een lange weg naar huis geweest
Ja, Het is lang geleden.
Oh…
Ik nam de lange weg naar huis
Terug naar wat ik geloof
Ik nam de lange weg naar huis
Je wachtte daar op me.
Je was altijd trouw.
Toen mijn geloof niet zo sterk was
Het is een lange weg naar huis geweest.