Wayne Watson — Say What You Say songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Say What You Say" van Wayne Watson.

Songteksten

Dancin' happy, loose and carefree
Looks like everything’s all right
Hey, that’s not the way they told me sin would be
Lots of lonely days and sleepless nights
But if the end of sin is destruction
My heart should more than ever be moved
But the faithful shake their fingers at the TV screen
Hey, how’d the friends of Jesus ever get so mean
Say what you say
Out of love and compassion
Do what you do
For the sake of a soul
Be what you be
So the lost will glorify Jesus
When they get free, yeah
When they get free (yeah)
Sometimes us brothers and sisters
Are slow to the rescue but run to condemn
Hardhearted tongues that can blister
Salvation for me, but judgment for them
Right now, I’m praying for a softer heart
And spiritual eyes for my sight
Unless the journey for the world is changed
The fires of hell will burn brighter tonight
Say what you say
Out of love and compassion
Do what you do
For the sake of a soul
Be what you be
So the lost will glorify Jesus
When they get free
Say what you say
Out of love and compassion
Do what you do
For the sake of a soul
Be what you be
So the lost will glorify Jesus
When they get free
Jesus, when they get free
(They get free)
Say what you say
Out of love and compassion
Do what you do
For the sake of a soul
Be what you be
So the lost will glorify Jesus
When they get free
Say, say what you say
Out of love and compassion
Come on, do what you do
You gotta be what you be
So the lost will glorify Jesus
When they get free
Come on, say what you say
Out of love and compassion
Do what you do
For the sake of a soul
Be what you be
So the lost will glorify Jesus
When they get, they get free, yeah
Come on, do what you do, ooh-hoo
Be what you be
You gotta glorify Jesus
When they get free

Songtekstvertaling

Dansend gelukkig, los en zorgeloos
Het lijkt erop dat alles in orde is.
Dat is niet de manier waarop ze zeiden dat zonde zou zijn.
Veel eenzame dagen en slapeloze nachten
Maar als het einde van de zonde vernietiging is
Mijn hart zou meer dan ooit bewogen moeten worden.
Maar de gelovigen schudden hun vingers aan het tv-scherm
Hoe zijn de Vrienden van Jezus ooit zo gemeen geworden?
Zeg wat je zegt.
Uit liefde en mededogen
Doe wat je doet.
In het belang van een ziel
Wees wat je bent
Dus de verlorenen zullen Jezus verheerlijken.
Als ze vrij zijn, ja.
Als ze vrij zijn (ja)
Soms zijn wij broeders en zusters
Zijn langzaam aan de redding, maar rennen om te veroordelen
Hardhartige tongen die kunnen blaren
Redding voor mij, maar oordeel voor hen.
Op dit moment bid ik voor een zachter hart.
En spirituele ogen voor mijn ogen
Tenzij de reis naar de wereld veranderd is
Het vuur van de hel zal vanavond feller branden.
Zeg wat je zegt.
Uit liefde en mededogen
Doe wat je doet.
In het belang van een ziel
Wees wat je bent
Dus de verlorenen zullen Jezus verheerlijken.
Als ze vrij zijn
Zeg wat je zegt.
Uit liefde en mededogen
Doe wat je doet.
In het belang van een ziel
Wees wat je bent
Dus de verlorenen zullen Jezus verheerlijken.
Als ze vrij zijn
Jezus, als ze vrij zijn
(Ze komen vrij)
Zeg wat je zegt.
Uit liefde en mededogen
Doe wat je doet.
In het belang van een ziel
Wees wat je bent
Dus de verlorenen zullen Jezus verheerlijken.
Als ze vrij zijn
Zeg wat je zegt.
Uit liefde en mededogen
Kom op, doe wat je doet.
Je moet zijn wat je bent.
Dus de verlorenen zullen Jezus verheerlijken.
Als ze vrij zijn
Kom op, zeg wat je zegt.
Uit liefde en mededogen
Doe wat je doet.
In het belang van een ziel
Wees wat je bent
Dus de verlorenen zullen Jezus verheerlijken.
Als ze komen, komen ze vrij.
Kom op, doe wat je doet, ooh-hoo
Wees wat je bent
Je moet Jezus verheerlijken.
Als ze vrij zijn