Wayne Watson — One Of Those Days songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Of Those Days" van Wayne Watson.

Songteksten

One of these days, I’m gonna break down and cry
For the world full of sorrow an sin
One of these days, I’m gonna break down and cry
But for now I’m gonna hold it in
Somebody’s got to be strong
Be a harbor for the weak and the innocent
All the world around me says, «Hey, be a man»
But I ain’t no machine, say, what do they mean?"
Tell me, what do they mean?
One of these days, I’m gonna break down and cry
For the world full of sorrow an sin
Yeah, one of these days, I’m gonna break down and cry
But for now I’m gonna hold it in
Don’t let my heart grow so cold
So hard against the plot of my enemy
That I can’t feel the suffering
And I can’t see the pain of the hearts that ache
For Jesus' sake
It means so little to put on this face
When really I’ve got nothing to prove
You know my heart from the inside out
I can’t hide from You
These tears are way overdue
But not here, not now
No, not now
One of these days
Yeah, one of these days, I’m gonna break down and cry
For the world full of sorrow an sin
Yeah, one of these days, I’m gonna break down and cry
But for now I’m gonna hold it in
Yeah, one of these days, I’m gonna break down and cry
But for now I’m gonna hold it in
Yeah, for now, I’m just gonna hold it in
Yeah, for now, I’m gonna hold it in
Yeah
One of these days
One of these days

Songtekstvertaling

Op een dag breek ik en huil ik.
Voor de wereld vol verdriet een zonde
Op een dag breek ik en huil ik.
Maar voor nu hou ik het vast.
Iemand moet sterk zijn.
Wees een haven voor de zwakken en de onschuldigen
De hele wereld om me heen zegt, " Hé, wees een man»
Maar ik ben geen machine, zeg, wat bedoelen ze?"
Wat betekenen ze?
Op een dag breek ik en huil ik.
Voor de wereld vol verdriet een zonde
Ja, een dezer dagen, ga ik breken en huilen
Maar voor nu hou ik het vast.
Laat mijn hart niet zo koud worden
Zo hard tegen het complot van mijn vijand
Dat ik het lijden niet kan voelen
En ik kan de pijn van de harten niet zien die pijn doen.
In godsnaam.
Het betekent zo weinig om op dit gezicht te zetten
Als ik echt niets te bewijzen heb
Je kent mijn hart van binnenuit
Ik kan me niet voor je verbergen.
Deze tranen zijn veel te laat.
Maar niet hier, niet nu.
Nee, Niet nu.
Een dezer dagen
Ja, een dezer dagen, ga ik breken en huilen
Voor de wereld vol verdriet een zonde
Ja, een dezer dagen, ga ik breken en huilen
Maar voor nu hou ik het vast.
Ja, een dezer dagen, ga ik breken en huilen
Maar voor nu hou ik het vast.
Ja, voor nu, Ik hou het gewoon binnen
Ja, voor nu, hou ik het binnen.
Ja.
Een dezer dagen
Een dezer dagen