Wayne Marshall — Good Ole Wife songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Ole Wife" van Wayne Marshall.

Songteksten

Wehda mi deh a yard or wehda out a town
heh a crazy gal a road a run mi down
but I man nah go mek nun a dem draw mi out
because nun a dem can’t compare to my spouse
A just mi good ole wife, a just mi good hole wife
She alone mi coming home to every nite
A just mi good ole wife, a just mi good hole wife
Mi nah go mek no jezibel mash up mi life
To keep this marriage standing stronge you know it crucial
So mi nah falla fren go look no new gal
Mi baby love mi and she know the feelings mutral
So a mi an mi good ole wife a par as usual
Even though dem mix mi up and try all kind a ting
Dem woulda want mi fi ride dem riddim
A sen text and ping, becaw dem want you fi dash weh mi ring
ah Mi nuh know what dem talking about
you have di key fi di car and di house
Dem caah get wi out, a mi an har to the end no doubt
A just mi good ole wife, a just mi good hole wife
She alone mi coming home to every nite
A just mi good ole wife, a just mi good hole wife
Mi nah go mek no jezibel mash up mi life
Well everyday I man get face with much temptations
heh a Crazy girls mi buck across di nation
But mi have just gwaan hold a meditation
Caah mi know mi wifey have the real sensation
Wah day mi buck a girl a whine up an mi haffi jucks
even doh she have a sexy figure an di pretty looks
Yow mi nah go bruk the rules mi a go play it by the books
caah wife have di ting weh have mi hook
A just mi good ole wife, a just mi good hole wife
She alone mi coming home to every nite
A just mi good ole wife, a just mi good hole wife
Mi nah go mek no girl mash up mi life
Repeat Chorus
Bridge
Even though dem mix mi up and try all kind a ting
Dem woulda want mi fi ride dem riddim
A sen text and ping, becaw dem want you fi dash weh mi ring
ah Mi nuh know what dem talking about
you have di key fi di car and di house
Dem caah get wi out, a mi an har to the end no doubt
good ole wife
Tami Chynn
A just di good good good hole.
A just di good good good hole.

Songtekstvertaling

Wehda mi deh een tuin of wehda uit een stad
heh a crazy gal a road a run mi down
maar ik man nah go mek nun a dem draw mi
omdat nun a dem niet te vergelijken is met mijn echtgenoot.
Een M 'n goede vrouw, een M' n goede vrouw.
Ze alleen mi komt thuis bij elke nite
Een M 'n goede vrouw, een M' n goede vrouw.
Mi nah go mek no jezibel mash up mi life
Om dit huwelijk stand te houden, Weet je dat het cruciaal is.
Dus mi nah falla fren ga geen nieuwe meid zoeken
Mi baby love mi and she know the feelings mutral
Dus een mi an mi goede ole vrouw een par zoals gewoonlijk
Ook al mixen dem mi-up en proberen alle soorten een ting
Dem zou willen dat mi fi Reed dem riddim
A sen text and ping, becaw dem want you fi dash weh mi ring
Ah Mi nuh weet waar dem het over heeft
je hebt di key fi di car en di house.
Dem caah krijgen wi uit, een mi an har tot het einde zonder twijfel
Een M 'n goede vrouw, een M' n goede vrouw.
Ze alleen mi komt thuis bij elke nite
Een M 'n goede vrouw, een M' n goede vrouw.
Mi nah go mek no jezibel mash up mi life
Elke dag krijg ik een gezicht met veel verleidingen
heh a Crazy girls mi buck across di nation
Maar mi heeft net gwaan een meditatie gehouden
Caah mi weet dat mijn vrouw de echte sensatie heeft
Wah day mi buck a girl a whine up an mi haffi jucks
zelfs doh ze heeft een sexy figuur en een di knap uiterlijk
Ga het volgens de regels spelen.
caah vrouw heeft di ting Weh mijn haak
Een M 'n goede vrouw, een M' n goede vrouw.
Ze alleen mi komt thuis bij elke nite
Een M 'n goede vrouw, een M' n goede vrouw.
Mi nah go mek no girl mash up mi life
Refrein Herhalen
Brug
Ook al mixen dem mi-up en proberen alle soorten een ting
Dem zou willen dat mi fi Reed dem riddim
A sen text and ping, becaw dem want you fi dash weh mi ring
Ah Mi nuh weet waar dem het over heeft
je hebt di key fi di car en di house.
Dem caah krijgen wi uit, een mi an har tot het einde zonder twijfel
goede vrouw.
Tami Chynn
Een goed gat.
Een goed gat.