WAYNE KRAMER — Bomb Day in Paris songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bomb Day in Paris" van WAYNE KRAMER.

Songteksten

On the subway platform
Near the trash can
Arm fragments point out
A fine spray
On the token booth
Its bomb day in paris
Its bomb day in sri lanka
Two bombs kill 50
Train interior littered
With blood and papers
Bomb day in new york
Smoke faced workers
Outraged fbi officials
What if they
Really had knocked down
The world trade center?
But it didnt turn out the way
They planned.
Never does.
Bomb day in atlanta
What a surprise
Blowing the image
Of a peace loving society
Noooo, this is not belfast
Noooo, this is oklahoma city
This mayhem aint just nut cases
With a knack for making fertilizer blow up Bombs have always been part of the deal in america
And the rockets red glare,
The bombs bursting in air
The bronx bombers
The brown bomber
The 50-yard bomb
Phillis schlafly says, the
Atomic bomb is a marvelous gift
From a wise god
26, 000 in the world today
America has the most
Hot doggie
Soooo, why wouldnt this
Index of violence
Show up in atlanta?
Or leeds? or paris?
Extremists,
Fundamentalists,
Only do around the corner
What governments do around the planet
Bomb loving leaders get
Bomb loving citizens
O say can you see?
Its bomb day in paris

Songtekstvertaling

Op het metrostation
Bij de prullenbak
Armfragmenten wijzen
Een fijne spray
Op de token booth.
Zijn bomdag in Parijs
Zijn bomdag in sri lanka
Twee bommen doden 50.
Treininterieur vervuild
Met bloed en papieren
Bomdag in new york
Met rook beklede werkers
Verontwaardigde fbi-ambtenaren
Wat als ze
Echt neergeslagen.
Het world trade center?
Maar het liep niet zoals het was.
Ze planden het.
Dat doet het nooit.
Bomdag in atlanta
Wat een verrassing.
De afbeelding opblazen
Van een vredelievende samenleving
Nee, Dit is niet belfast.
Nee, Dit is oklahoma city.
Deze chaos is gewoon gekkenwerk.
Met een talent voor het maken van kunstmest bommen zijn altijd onderdeel geweest van de deal in Amerika
And the rockets red glare,
De bommen die barsten in de lucht
The bronx bombers
De bruine bommenwerper
De 50-yard bom
Phillis schlafly zegt:
Atoombom is een prachtig geschenk.
Van een wijze god.
26.000 in de wereld van vandaag
Amerika heeft het meest
Hot doggie
Soooooo, waarom zou dit niet
Geweldsindex
Opdagen in atlanta?
Of leeds? of Parijs?
Extremist,
Fundamentalistisch,
Doe het alleen om de hoek.
Wat overheden doen rond de planeet
Bommen liefhebbende leiders krijgen
Bommen liefhebbende Burgers
O say can you see?
Zijn bomdag in Parijs