Wayne Hancock — Thunderstorms and Neon Signs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thunderstorms and Neon Signs" van Wayne Hancock.
Songteksten
Well there’s some big black clouds
that’s a blowin in from the west
I’ve been drivin all day
Lord, I sure could use some rest
And there’s a motel up ahead where I can unwind
Cause I sure love thunderstorms and neon signs
I grew up on the road from town to town
My daddy’s line of work kept us movin around
I got fond memories of the way things were back then
The warmth of a neon when a cold storm is movin in Listen to the opry in a small cafe
When we stop to get a bite along the way
Whenever I hear the wheels begin to whine
It takes me back to another time
I got a real nice room with a radio and TV
This here motel livin is the only life for me And it looks like it’ll be rainin for quite some time
Mixed with the lightning is the glow from a neon sign
Listen to the opry in a small cafe
When we stop to get a bite along the way
Whenever I hear the wheels begin to whine
It takes me back to another time
Well there’s some big black clouds
that’s a blowin in from the west
I’ve been drivin all day
Lord, I sure could use some rest
And there’s a motel up ahead where I can unwind
Cause I sure love thunderstorms and neon signs
Cause I sure love thunderstorms and neon signs
Songtekstvertaling
Er zijn grote zwarte wolken.
dat is een blowin uit het westen.
Ik heb de hele dag Gereden.
Heer, Ik kan wel wat rust gebruiken.
En er is een motel verderop waar ik kan ontspannen.
Want Ik hou van onweersbuien en neonborden.
Ik ben opgegroeid op de weg van stad naar stad.
Mijn vaders werk hield ons in beweging.
Ik kreeg goede herinneringen aan hoe het toen was.
De warmte van een neon wanneer een koude storm beweegt in Luister naar de opry in een klein café
Als we onderweg stoppen om een hapje te eten
Als ik de wielen hoor jammeren
Het brengt me terug naar een andere keer.
Ik heb een mooie kamer met radio en TV.
Dit motel livin is het enige leven voor mij en het ziet er naar uit dat het nog wel even raininin zal zijn.
Gemengd met de bliksem is de gloed van een neonbord
Luister naar de opry in een klein café
Als we onderweg stoppen om een hapje te eten
Als ik de wielen hoor jammeren
Het brengt me terug naar een andere keer.
Er zijn grote zwarte wolken.
dat is een blowin uit het westen.
Ik heb de hele dag Gereden.
Heer, Ik kan wel wat rust gebruiken.
En er is een motel verderop waar ik kan ontspannen.
Want Ik hou van onweersbuien en neonborden.
Want Ik hou van onweersbuien en neonborden.