Wayne Hancock — Life On The Road songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life On The Road" van Wayne Hancock.

Songteksten

I’m gonna top off my tank
Get loaded with provision
I’m leavin' town right now
Goin' on another mission
Gonna drive straight through four states
And do a three hour show
Man it sure beats diggin' ditches
Livin' life on the road
Ain’t gotta pay no rent
Or worry about no deals
Can drift up in a dream
To the rumble of the wheels
Never have to worry now
How I get my meals
(uhn-ah, baby)
Every bit I own
Livin' life on the road
Well there’s I-10 west,
I-40 east,
Thirty-five to Minnesota
Fifty-nine to New Orleans
A gal down in Louisiana
Really know how to swing
Lord I never get down low
Livin' life on the road
All right man, let’s go!
Well there’s I-10 west,
I-40 east,
Thirty-five to Minnesota
Fifty-nine to New Orleans
A gal down in Louisiana
Really know how to swing
Lord I never get down low
Livin' life on the road
Yeah, it’s the only way to go Livin' life on the road

Songtekstvertaling

Ik ga m ' n tank vullen.
Beladen met proviand
Ik ga nu de stad uit.
Ik ga op een andere missie.
Ik rijd dwars door vier staten.
En doe een drie uur durende show
Het is beter dan graven in greppels.
Leven op de weg
Ik hoef geen huur te betalen.
Of zich zorgen maken over geen deals.
Kan omhoog drijven in een droom
Naar het gerommel van de wielen
Maak je geen zorgen.
Hoe ik mijn maaltijden krijg
(uhn-ah, baby)
Alles wat ik bezit
Leven op de weg
Er is i-10 west.,
I-40 Oost,
35 naar Minnesota.
59 naar New Orleans.
Een meisje in Louisiana
Weet echt hoe je moet swingen
Heer, Ik kom nooit laag
Leven op de weg
Oké man, laten we gaan!
Er is i-10 west.,
I-40 Oost,
35 naar Minnesota.
59 naar New Orleans.
Een meisje in Louisiana
Weet echt hoe je moet swingen
Heer, Ik kom nooit laag
Leven op de weg
Ja, Het is de enige manier om te leven op de weg